Анна Боровикова. №2 - Литературный форум
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: МарЗ  
Литературный форум » Архивы конкурсов » Любите живопись, поэты. Сказочные сюжеты » Анна Боровикова. №2 (В.М. Васнецов "Сирин и Алконост. Песнь радости и печали")
Анна Боровикова. №2
Анна (Анна_Андим)Дата: Четверг, 15.09.2016, 22:39 | Сообщение # 1
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
у

Виктор Михайлович Васнецов известен своим стремлением выражать мысли посредством обращения к древней языческой славянской символике, народным преданиям, былинам и сказкам. Ярким проявлением такого символизма является картина «Сирин и Алконост. Песнь радости и печали», написанная автором в 1896 году.
В древние времена считалось, что в своём пении Алконост обещает Рай. Сирин, наоборот, тоскует об утраченном рае и умоляет о возращении на небо. Васнецов по древней традиции изобразил их виде полулюдей-полуптиц.

Две птицы.

В Светлом Ирии, райском чудесном саду,
Древо Жизни растет, две вещуньи на нем.
Сирин - тёмная - кличет невзгоды, беду,
Алконост - разноцветная - дарит добром.

Золотые короны на солнце горят,
Ловят перья их отблеск. Уж близок момент
Когда речи польются, настроив на лад
Стародавний, под листьев аккомпанемент.

Ворожеи влекут неземной красотой,
Голоса их услышав хоть раз, не забыть,
Но одна окропит благодати росой,
А другая порвет судьбоносную нить.

В гипнотический транс погружая людей,
Сирин в царство подземное души ведет,
А когда возвратится из мрака теней
Для второй птицы-девы настанет черед.

Подождет в стороне молчаливый погост,
Пусть пылится на полке терновый венец.
- Слышишь, песню заводит свою Алконост,
Значит, скоро печалям настанет конец.


Andimmidna

Сообщение отредактировал Анна_Андим - Четверг, 13.10.2016, 21:06
 
Николай Гантимуров (Nikolai)Дата: Пятница, 16.09.2016, 04:46 | Сообщение # 2
Его Величество Читатель
Группа: Модераторы
Сообщений: 6411
Награды: 70
Репутация: 212
Статус:
Прекрасный выбор! Прекрасное стихотворение. На мой взгляд, его нужно перевести в "конкурсное".
Замените своего "Ангела на радуге"! Там картина ... не очень-то яркая, не очень-то выразительная.
А я позже загляну, когда переведут в другой разряд. ))


"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.

Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
 
Кристина (Кристина)Дата: Пятница, 16.09.2016, 07:57 | Сообщение # 3
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 547
Награды: 13
Репутация: 18
Статус:
Люблю необычность! Сразу вспомнились "Купола" В. С. Высоцкого. Только у него "Птица-Сирин... радостно скалится, веселит", а Алконост -"тоскует, печалится, травит душу". Стихотворение удалось!
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Пятница, 16.09.2016, 08:57 | Сообщение # 4
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Цитата Nikolai ()
Прекрасный выбор! Прекрасное стихотворение. На мой взгляд, его нужно перевести в "конкурсное".


Спасибо, Николай, я только - за. Если это возможно, я была бы очень рада.


Andimmidna

Сообщение отредактировал Анна_Андим - Пятница, 16.09.2016, 09:47
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Пятница, 16.09.2016, 08:58 | Сообщение # 5
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Кристина, благодарю. Про песню Высоцкого не вспоминала, возникло желание переслушать.

Andimmidna
 
Елена Долгих (ledola)Дата: Пятница, 16.09.2016, 11:10 | Сообщение # 6
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 8848
Награды: 84
Репутация: 255
Статус:
очень красиво, напевно, безусловно сказочно! Спасибо, Анна!

А зверь обречённый,
взглянув отрешённо,
на тех, кто во всём виноват,
вдруг прыгнет навстречу,
законам переча...
и этим последним прыжком
покажет - свобода
лесного народа
даётся всегда нелегко.

Долгих Елена

авторская библиотека:
СТИХИ
ПРОЗА
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Пятница, 16.09.2016, 11:13 | Сообщение # 7
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Спасибо, Елена! :)

Andimmidna
 
mazhorina-tatjana (mazhorina-tatjana)Дата: Пятница, 16.09.2016, 14:39 | Сообщение # 8
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 9144
Награды: 163
Репутация: 328
Статус:
Цитата Анна_Андим ()
Две птицы.

Очень хорошо, Анна! Его, безусловно, стоит брать в конкурс.


Моя авторская библиотека
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Пятница, 16.09.2016, 15:39 | Сообщение # 9
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Татьяна, спасибо за добрые слова.

Andimmidna
 
Светлана+Дотц (городок)Дата: Среда, 21.09.2016, 14:05 | Сообщение # 10
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1569
Награды: 15
Репутация: 15
Статус:
Белое и чёрное. Добро и зло. Надежда и отчаяние. Рай и ад. Всё здесь. Как в жизни, как в сказке.
Очень хорошо!


Авторская библиотека
Светлана
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Среда, 21.09.2016, 14:38 | Сообщение # 11
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Благодарю Вас.

Andimmidna
 
Аверина+Мария+Александровна (averinaaum)Дата: Среда, 21.09.2016, 15:22 | Сообщение # 12
Житель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 880
Награды: 23
Репутация: 39
Статус:
Анна_Андим, Здравствуйте, Анна! Замечательное стихотворение, очень понравилось, так сказочно, и загадочно...
Ваша подборка соответствует тематике и условиям конкурса!
Очень красивая картина выбрана, напомнила иллюстрации из детской книжки "Финист Ясный сокол", я на время окуналась в детские воспоминания, когда ещё хочется верить в волшебство, чудеса и удивительные вещи...
Цитата Анна_Андим ()
Стародавний, под листьев аккомпанемент.
- тут я споткнулась несколько раз на слове "аккомпанемент"...
Всё остальное прочиталось легко, и музыкально, очень образно и красиво...
Желаю Вам огромных успехов на конкурсе и в творчестве!!!


С уважением.
Мария Аверина

Авторская библиотека. Проза
Авторская библиотека. Поэзия
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Среда, 21.09.2016, 16:14 | Сообщение # 13
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
averinaaum, Мария,спасибо, сама вычитывала эту строчку неоднократно, пока не легло. :)

Andimmidna
 
Денисова Оксана Витальевна (Денисова_Оксана)Дата: Среда, 21.09.2016, 16:42 | Сообщение # 14
Постоянный участник
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 194
Награды: 5
Репутация: 4
Статус:
Анна, замечательное стихотворение!

Цитата Анна_Андим ()
В Светлом Ирии, райском чудесном саду
Древо Жизни растет, две вещуньи на нем.

Здесь после слова "саду" нужна запятая.
Цитата Анна_Андим ()
Золотые короны на солнце горят
Отблеск их ловят перья. Уж близок момент
Когда речи польются, настроив на лад
Стародавний, под листьев аккомпанемент.

После слов "горят" и "момент" - тоже запятые.
Анна, Вам не кажется, что "Ловят перья их отблеск" будет как-то легче читаться? Но это чисто мое мнение, Вам, как автору, решать))).

Цитата Анна_Андим ()
Подождет в стороне молчаливый погост,
Пусть пылится на полке терновый венец.
- Слышишь, песню заводит свою Алконост,
Значит, скоро печалям настанет конец.


Последний катрен зацепил - сильно, жизнеутверждающе, после таких слов веришь, что все будет хорошо (как и должно быть в сказках)!
Удачи Вам.
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Среда, 21.09.2016, 17:14 | Сообщение # 15
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Денисова_Оксана, Оксана, спасибо. Действительно, пропустила запятые. Уже исправила. Строчку пока менять не стану, подумаю. С уважением, Анна.

Andimmidna
 
Зейтц Марина Николаевна (МарЗ)Дата: Четверг, 22.09.2016, 15:14 | Сообщение # 16
Долгожитель форума
Группа: Модераторы
Сообщений: 8595
Награды: 167
Репутация: 387
Статус:
Мне понравилось стихотворение, немного доработать и будет очень... Я переведу его в конкурс!))

Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Четверг, 22.09.2016, 15:44 | Сообщение # 17
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
МарЗ, Марина, спасибо.

Andimmidna
 
Валерий Валерьевич Лепов (Валерий_Cool)Дата: Четверг, 06.10.2016, 05:43 | Сообщение # 18
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1353
Награды: 30
Репутация: 125
Статус:
Неплохо, Анна! Хотя трактовка показалась слишком категоричной, - одна птица приносит плохое, другая хорошее. В чём-то был прав Высоцкий, противопоставляя их совершенно в другом ключе. У него Сирин "веселит, зазывает из гнёзд", а Алканост "тоскует, печалится, травит душу". Одни и те же события могут трактоваться двояко, одна и та же судьба восприниматься беззаботно и с тоской. Даже если посмотреть по мифологии, то такого разделения у этих птиц тоже нет, обе они райские, но посланники тёмных сил )). Успеха на конкурсе и по жизни!

Расстелите расстегаи и налейте в чашку чаю. Стихи. Проза.
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Четверг, 06.10.2016, 10:32 | Сообщение # 19
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Валерий_Cool, Валерий, Вы совершенно правы. Когда писала стих, прочла несколько трактовок легенд. В том числе, что в более позднее время считалось, будто обе птицы приносят Радость. У Высоцкого, равно как и у Блока, Сирин веселая, а Алконост печальная. Но я отталкивалась от трактовки именно картины Васнецова. Например, на сайте Музеи Мира сказано, что Темная - Сирин. http://muzei-mira.com/kartini....96.html
А вот так изображает райских птиц Виктор Корольков.

С уважением, Анна.


Andimmidna

Сообщение отредактировал Анна_Андим - Пятница, 07.10.2016, 11:18
 
Николай Гантимуров (Nikolai)Дата: Четверг, 06.10.2016, 10:34 | Сообщение # 20
Его Величество Читатель
Группа: Модераторы
Сообщений: 6411
Награды: 70
Репутация: 212
Статус:
Цитата Nikolai ()
А я позже загляну, когда переведут в другой разряд.

Вы перевели стихотворение в "конкурсные", хорошо!
Цитата Анна_Андим ()
Виктор Михайлович Васнецов

Цитата Анна_Андим ()
«Сирин и Алконост. Песнь радости и печали»,


Прекрасный выбор - в картине запечатлены сказочные птицы, здесь вымысел в ярком его проявлении.

Картина соответствует тематике конкурса.

Содержание стихотворения в полной мере соответствует содержанию картины, раскрывает её идею, стихотворение получилось выразительно-певучим, как будто это сами птицы поют...

Удачи Вам!


"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.

Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Четверг, 06.10.2016, 10:36 | Сообщение # 21
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Nikolai, Спасибо.

Andimmidna
 
Зейтц Марина Николаевна (МарЗ)Дата: Вторник, 11.10.2016, 12:19 | Сообщение # 22
Долгожитель форума
Группа: Модераторы
Сообщений: 8595
Награды: 167
Репутация: 387
Статус:
У меня одно только небольшое замечание)

Цитата Анна_Андим ()
Отблеск их ловят перья

здесь трудно читать и произносить) В целом все очень нравится!!!


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Вторник, 11.10.2016, 14:32 | Сообщение # 23
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
МарЗ, Марина, спасибо. Я уже и сама решила поменять, как предлагала Оксана Денисова. Уже поправила.

Andimmidna
 
Кристина (Кристина)Дата: Среда, 12.10.2016, 15:40 | Сообщение # 24
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 547
Награды: 13
Репутация: 18
Статус:
Цитата Анна_Андим ()
А вот так изображает райских птиц Виктор Корольков

Анна, спасибо! Я этого художника открыла для себя совершенно случайно и меня потрясли его работы - в хорошем смысле этого слова.
В. М. Васнецов тоже великолепен. Жаль только, что он Гамаюна отдельно написал и уж больно мрачным Гамаюн у него получился.
 
Анна (Анна_Андим)Дата: Среда, 12.10.2016, 15:56 | Сообщение # 25
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 556
Награды: 12
Репутация: 47
Статус:
Спасибо, Кристина. Я тоже благодаря этому конкурсу подробнее познакомилась с творчеством В.Королькова. Очень нравится.

Andimmidna
 
Литературный форум » Архивы конкурсов » Любите живопись, поэты. Сказочные сюжеты » Анна Боровикова. №2 (В.М. Васнецов "Сирин и Алконост. Песнь радости и печали")
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
© Все права защищены 2018. Союз писателей - академия литературного успеха, .
Раздача наград