Библиотека современной поэзии

Бесплатный дизайн обложки, тиснение, ISBN, реализация книг в Интернете и в розничной сети.

Журнал "Союз писателей"

Прием заявок постоянно! ISSN 2224-0756. Выходит 12 раз в год.

BabyBook

Книга с рисунками Вашего ребенка.

Страница 1 из 11
Литературный форум » Действующие конкурсы » Новые сказки VII » Первый тур » - 080 - Пришвин Сергей (Стихи для детей)
- 080 - Пришвин Сергей
Оргкомитет Дата: Четверг, 31.08.2017, 14:33 | Сообщение # 1

Конкурсы портала

Оргкомитет

Администраторы

  • Сообщений: 5916

Награды: 54 / Репутация: 17 /
Для младшего школьного возраста (6+)
Я готов принимать критику: да
Я готов редактировать тексты: да

Фэрн-Дэнский брауни

На дальнем краю заросшего лога
Стоит в одиночестве ферма Фэрн-Дэн.
Добраться к ней можно по узкой дороге,
Что зеленью скрыта, взята будто в плен.

И ходят в местах тех упорные слухи:
В логу том, в прохладе, живёт существо.
«Он страшен, ужасен», - болтают старухи.
Но брауни быть - в том его естество.

Пока светит солнце, и птицы щебечут,
Уродец в норе своей темной сидит.
Но выйдет луна, и ночи навстречу
Бесшумно, как тень, он на ферму спешит.

Пусть он безобразен, но добр и кроток,
И тем, кому нужно, на помощь придёт.
Он ночью на ферме исполнит работу
Да так, что изъяна никто не найдёт.

Умело наш брауни рожь обмолотит,
Провеет пшеницу и ссыплет в мешки.
Он с репой управится, гвоздь приколотит
И масло собьёт. Эх, труды нелегки!

Но брауни все почему-то боятся.
По логу пройти? Нет, лучше в обход!
От мысли о встречи с ним стали пугаться,
Тем паче, когда уже солнца заход.

Лишь фермы хозяйка его привечает,
Помощника ценит - сама доброта!
В амбаре под вечер ему оставляет
Со сливками чашку - сполна налита.

И вот, как-то раз, пришёл он ферму
И видит, что в окнах горит яркий свет.
У брауни сердце упало - наверное,
В доме несчастье, все держат совет.

Взойдя на крыльцо, он узнал, что случилось:
Хозяйка под вечер внезапно слегла,
Болезнь непонятная с ней приключилась,
Всем страшно, к утру как бы ни умерла.

Послать за лекаркой - так слуги боятся,
Дорога в семь миль да ещё через лог.
Ужасно с косматым уродцем встречаться,
И ноги немеют ступить за порог.

«Вы олухи, трусы, вы просто болваны! -
Тут брауни топнул широкой ногой. -
Я сам вас боюсь! Никогда не пристану,
Лишь б только хозяйка осталась живой!»

Но мешкать нельзя. Поднял брауни руку,
Снял плащ и накинул его на себя.
Закутался им с головой за минуту,
И вмиг на конюшню - седлать там коня.

На спину к нему залез брауни живо
И в ухо сказал: «Стрелою лети!»
А конь словно понял его и ретиво
Во тьме растворился на дальнем пути.

У дома лекарки он спрыгнул на землю.
Старуха спала. Он в окно постучал.
И времени ход стал как будто замедлен,
Но вскоре чепец за стеклом замелькал.

«Да кто там?» - тревожно спросила старуха.
«Скорей собирайся, жизнь надо спасти.
В Фэрн-Дэне больная, - ответил он глухо. -
Хозяйка слегла. Ты меня уж прости».

«А разве за мною повозку прислали?»
«О, нет. Но не бойся. Поедешь со мной.
За спину садись, - так слова прозвучали.-
До фермы домчу невредимой, живой».

Лекарка оделась и вышла из дома,
Ступила на камень, чтоб влезть на коня.
И к гостю за спину уселась ночному,
Вцепилась за плащ, будто он ей родня.

Проехали молча до самого лога,
Но тут на старуху напал жуткий страх.
Промолвила: « Брауни видели злого.
Он водится здесь, прячась в травах, кустах».

Но спутник ей только в ответ рассмеялся:
«Ты, тётушка, зря не болтай всякий вздор.
Того, кто с тобою сейчас повстречался,
Уродливей нет, в этом весь разговор».

«Тогда я спокойна, - лекарка сказала. -
Хоть ваше лицо не смогла разглядеть,
Но знаю, вы добрый, а это не мало,
Мне с вами не страшно весь лог одолеть».

И вновь они ехали молча до дома.
Тут спешился всадник, старуху ссадил,
И вдруг соскользнул с него плащ на солому,
Лекарке под ноги как раз угодил.

При свете зари, что уже занималась,
Она разглядела, что спутник её -
Уродец, какого ещё не видала,
Стоит рядом с ней, где людское жильё.

«Да кто ж вы такой? - спросила старуха. -
А что за ступни? Больно уж велики!
Глаза будто плошки, не видно ни уха,
И руки, как плети, до самой земли!»

Да только уродец в ответ улыбнулся:
«Ты, тётушка, время напрасно не трать.
Ступай себе в дом, обо мне не волнуйся.
Хозяюшку милую нужно спасать!

А если вдруг спросят, как ты оказалась
В Фэрн-Дэне, на ферме, в час ночи глухой,
Скажи, что в дороге за плащ ты держалась
ужасного брауни крепкой рукой!»
Хозяйка_Медной_горы Дата: Четверг, 31.08.2017, 17:30 | Сообщение # 2

Хозяйка Медной горы

Хозяйка_Медной_горы

Жюри

  • Сообщений: 2387

Награды: 10 / Репутация: 19 /
Цитата Оргкомитет ()
Лишь бтолько хозяйка осталась живой

Слова сцеплены так, что порой кажется, что это подстрочник, сделанный для поэта, не владеющего иностранными языками.
Легче переписать набело, чем править.
Подумаю.


Член жюри конкурса "Новые сказки"
Nick_Lauer Дата: Четверг, 31.08.2017, 18:52 | Сообщение # 3

Сергей

Nick_Lauer

Автор

  • Сообщений: 3

Награды: 0 / Репутация: 0 /
Цитата Хозяйка_Медной_горы ()
Подумаю.


Хорошо)
Nick_Lauer Дата: Четверг, 31.08.2017, 18:53 | Сообщение # 4

Сергей

Nick_Lauer

Автор

  • Сообщений: 3

Награды: 0 / Репутация: 0 /


Сообщение отредактировал Nick_Lauer - Четверг, 31.08.2017, 18:55
Тётя_Кошка Дата: Четверг, 31.08.2017, 21:09 | Сообщение # 5

Кошка

Тётя_Кошка

Жюри

  • Сообщений: 323

Награды: 0 / Репутация: 2 /
До второго тура не дотягивает. Извините.
Nick_Lauer Дата: Четверг, 31.08.2017, 21:49 | Сообщение # 6

Сергей

Nick_Lauer

Автор

  • Сообщений: 3

Награды: 0 / Репутация: 0 /
Цитата Тётя_Кошка ()
До второго тура не дотягивает. Извините.


Ну вы хотя бы мотивировали своё решение. Впрочем, уже нет необходимости. Я посмотрел то, что по вашему мнению дотягивает до второго тура. Простите, но далеко не шедевры. Я сам бывал в жюри подобных конкурсов, поэтому принимать здесь дальнейшее участие мне расхотелось. Вопросы к компетенции жюри. Прошу администраторов закрыть мою тему или вовсе удалить.
Анна_Андим Дата: Суббота, 02.09.2017, 00:22 | Сообщение # 7

Анна

Анна_Андим

Постоянные авторы

  • Сообщений: 553

Награды: 12 / Репутация: 47 /
Nick_Lauer, Интересно вышло. В детстве у меня была книга " Сказки народов мира", и шотландская сказка " Фэрн-Дэнский брауни" была одной из моих любимых. Вы сделали ее стихотворный вариант, у меня бы так не получилось.

Andimmidna

Сообщение отредактировал Анна_Андим - Суббота, 02.09.2017, 00:25
Муха-Цокотуха Дата: Воскресенье, 03.09.2017, 18:02 | Сообщение # 8

Муха-Цокотуха

Муха-Цокотуха

Жюри

  • Сообщений: 201

Награды: 0 / Репутация: 2 /
Спасибо за участие
Муми-тролль Дата: Воскресенье, 03.09.2017, 20:44 | Сообщение # 9

Муми-тролль

Муми-тролль

Жюри

  • Сообщений: 233

Награды: 0 / Репутация: 2 /
Спасибо за участие.
Литературный форум » Действующие конкурсы » Новые сказки VII » Первый тур » - 080 - Пришвин Сергей (Стихи для детей)
Страница 1 из 11
Поиск: