Есть несколько вопросов) - Литературный форум
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Литературный форум » Школа литератора » Авторское право: вопросы и ответы. Консультации юриста » Есть несколько вопросов)
Есть несколько вопросов)
(margohechka1)Дата: Среда, 03.04.2013, 14:39 | Сообщение # 1
Группа: Удаленные





Здравствуйте!

1. Если издательство делает за свой счет перевод текста, кому будут принадлежать права и на какой срок?

2. Что означают не исключительные права на рукопись?
 
Гвоздик Виталий (eugenics)Дата: Пятница, 12.07.2013, 19:53 | Сообщение # 2
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 3497
Награды: 62
Репутация: 70
Статус:
margohechka1,

Цитата (margohechka1)
1. Если издательство делает за свой счет перевод текста, кому будут принадлежать права и на какой срок?

Все зависит от содержания договора с издательством. Все зависит от Вашего ожидаемого результата!

Цитата (margohechka1)
2. Что означают не исключительные права на рукопись?

право, передаваемое по Авторскому договору о передаче неисключительных прав, которое разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и (или) другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом.


Философия - эта та система знаний, где можно ввести собственный закон.
 
(Mary_Sue)Дата: Воскресенье, 23.03.2014, 22:38 | Сообщение # 3
Группа: Удаленные





У меня тоже есть вопрос. Если автор на пенсии и подписывает договор с издательством о том, что авторские права принадлежат ему, но издательство в течение 5 лет имеет право переиздавать произведение, не выплачивая автору гонорар, ограничившись лишь разовой выплатой, то считается ли автор в течение этих 5 лет официально работающим? Теряет ли он право на региональную доплату к пенсии и т.д.?:
 
Суховейко Ирина Игоревна (redaktor)Дата: Четверг, 17.07.2014, 13:22 | Сообщение # 4
Долгожитель форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 4915
Награды: 100
Репутация: 261
Статус:
Цитата Mary_Sue ()
то считается ли автор в течение этих 5 лет официально работающим? Теряет ли он право на региональную доплату к пенсии и т.д.?:

У Вас трудовой договор с издательством заключен? Или, может быть, в трудовой книжке запись имеется, что Вы сотрудник издательства? Гонорар - это разовая выплата, а не постоянная зарплата.


Литературный консультант, рекомендации по продвижению, грант на издание книг redactor-malkova@ya.ru
 
Литературный форум » Школа литератора » Авторское право: вопросы и ответы. Консультации юриста » Есть несколько вопросов)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
© Все права защищены 2018. Союз писателей - академия литературного успеха, .
Раздача наград