[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Литературный форум » Архивы конкурсов » Союзники-XII » Высшая лига » Бобровская Дарья, Берлин (Рег.№65.)
Бобровская Дарья, Берлин
Конкурсы портала (Оргкомитет)Дата: Понедельник, 04.04.2016, 07:33 | Сообщение # 1
Долгожитель форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 6216
Награды: 66
Репутация: 20
Статус:

Родилась в Тольятти. После школы поступила в Самарский Государственный Университет, изучала германистику и филологию. Преподавала языки (немецкий, английский), работала переводчиком и какое-то время журналистом. Писала на разные темы, от культурных анонсов до электронной торговли.
В 2010 впервые на длительный срок уехала на учёбу в Германию. В промежутке между двумя немецкими учёбами 3 года обживала город Москву и открывала местные достопримечательности. Вернулась в Берлин.
В настоящий момент дописываю в Германии диссертацию о легальном лоббизме (экономические союзы) и заканчиваю юридический факультет Свободного Университета Берлина и МГИМО.
По возможности много путешествую & организую литературные тусовки в немецко-российской среде & пишу.
Курирую в Берлине/Москве проект тандемного перевода ÜberDichter среди немецких и российских поэтов.

Библиография

В основном, монографии и научные публикации.

Из литературного:

план. март 2016 "Жизнь без фейсбука" на нем. языке, издательство Stella (Германия)
2015 "Литературный трутень, или back to the USSR" (Сборник стихотворений, не опубликован)
2009-2011 роман "Homo Turisticus" (не опубликован)
Написано: ок. 250 стихотворений, роман.

НЕДЕЛЯ

Д6 (СУББОТА) МОМЕНТЫ КОМФОРТА
Суббота - она для того, чтобы слушать дожди
и вспомнить: окно на балконе с июля не мыто.
Под этот балконный гавот эсэмэснуть "не жди":
Развязка в трёхтысячном томе нескладного быта.

Суббота - она для того, чтобы знать наперёд:
никто - ни к кому - никогда просто так - не приходит.
А значит: не ждать никого. Как никто и не ждёт
тебя. Так бывает всегда в полудикой природе.
Суббота - она для того, чтоб пить кофе и жечь
настойчиво спички, пока не запляшет конфорка.
Суббота...закончилась. Вот. И закончили течь
дожди. Как же, в прочем, цикличны моменты комфорта!

Д7 (ВОСКРЕСЕНЬЕ) БЕРГХАЙН
От этой приторной дряни
Тебе бывает спокойно.
Ты подставляешь ладони,
Ты обнимаешь прохожих.
Ты зависаешь в Бергхайне,
Ты доползаешь до койки.
Как будто в Армагеддоне,
Ты произносишь "о боже".

Ты снова думал о маме,
Когда блевал в туалете.
Ты снова думал, что сутки
Так бесконечно квадратны.
Ты зависаешь в Бергхайне,
И жизнь в неоновом свете
Тебе суёт самокрутку
И тут же прячет обратно.

Д1 (ПОНЕДЕЛЬНИК) НОВОЕ У.
Понедельник проснётся пораньше,
Сонным носом уткнётся в подушку.
В десять лет ты был маленький мальчик.
Обнимал, просыпаясь, игрушку.
А теперь ...обнимаешь кого-то
С кем почти не знакомы как будто.
...И пожалуй, что сбился со счёта.
И пожалуй, что новое утро...

Д2 (вторник) НАСТУПАЛ
...а тем временем звук подступал к телу -
продавщица ждала & чего-то хотела -
перерыв наступал ровно в полдень на почте -
наступала весна, виновато и пошло -
и с окраин стола кот тащил мясо -
продавщица чего-то мычала невнятно -
перерыв подступал, как удар в спину
подступала весна, глубоко, сильно,
однозначно и как "ничего кроме" -
а тем временем кто-то лежал в коме -
и бригада неслась, как прыжок в омут -
а тем временем кто-то поджёг провод -
и он тихо сгорал, не задев сопла -
а тем временем кто-то легко и сонно
заговаривал сны, листал сонник.
на обломках зимы наступал вторник...

Д3 (СРЕДА) МЫ
Среда. Здесь не растаял снег -
А просто съежился.
Здесь тень не пропускает свет
И корчит рожицы.
Здесь где-то на краю зимы
На снеге вмятина -
Начерчено немое "мы" -
Почти Замятина.

Среда. И это странный труд -
Писать истории.
...А те, кто больше не примкнут
К твоей love story - и
Все те, кто были не вокруг
И обесточили -
Ушли на столько разных букв,
Как им пророчили...

Среда. Не надо под каток -
А лучше - в сторону.
Здесь сказка вовсе не про то,
Как всем нам поровну,
А просто - разговор глухих
И крепко спящего.
...А ты - чем превосходишь их
В глазах смотрящего?

Д4 (ЧЕТВЕРГ) ЕСТЬ
день, когда ты поймёшь заново,
отчего на воде радуга.
день, когда ты уснёшь пьяным и
оттого, что тебе радостно
просто так. без причин, образов
оттого, что земля круглая.
оттого, что есть сто способов
говорить и молчать звуками.

Д5 (ПЯТНИЦА) ЗАМЫКАЕТСЯ КРУГ
Так замыкается круг.
Бегло одевшись в пальто
И оглядевшись вокруг,
Вдруг понимаешь: не тот.
Посередине дождя
Не раскрываешь зонта.
Грусти в себе не найдя,
Вдруг понимаешь: не та -

И замыкается круг.
Ты остаёшься внутри.
Свет, приходящий на звук,
Не достигает земли.

Так замыкается круг,
Не оставляя следа.

Пятница. День-самосуд
Тоже уйдёт навсегда.
Прикрепления: 2968806.jpg(179.3 Kb)
 
Елена Долгих (ledola)Дата: Понедельник, 04.04.2016, 09:59 | Сообщение # 2
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9108
Награды: 85
Репутация: 261
Статус:
Очень интересная подборка!Понравилась ваша неделя тем, что неординарна и своеобразна. Рифмы не все чёткие и есть спотыкашечки ритма, но возможно это ваши задумки. Удачи на конкурсе!

А зверь обречённый,
взглянув отрешённо,
на тех, кто во всём виноват,
вдруг прыгнет навстречу,
законам переча...
и этим последним прыжком
покажет - свобода
лесного народа
даётся всегда нелегко.

Долгих Елена

авторская библиотека:
СТИХИ
ПРОЗА
 
Людмила (Мила_Тихонова)Дата: Понедельник, 04.04.2016, 10:26 | Сообщение # 3
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 18893
Награды: 334
Репутация: 737
Статус:
Да, подборка хорошая, хотя мне тоже рифмы, типа земли-внутри, пораньше-мальчик показались слабоватыми.
Но, в целом, подборка неординарная и интересная.
Удачи.
 
Николай Гантимуров (Nikolai)Дата: Понедельник, 04.04.2016, 10:52 | Сообщение # 4
Его Величество Читатель
Группа: Модераторы
Сообщений: 6453
Награды: 70
Репутация: 212
Статус:
Ваша подборка оригинальна, Дарья, прежде всего тем, что Вы не побоялись составить её по принципу "дни недели", вышло замечательно. Другая сторона оригинальности заключается в том, что Вы вместили в дни недели философию современной жизни, да и всю нашу жизнь с её сумбурностью и противоречивостью. Написано ... очень распахнуто, очень свободно. Сквозь призму Ваших ощущений я увидел многое. Такое разное. Что завораживает или отталкивает, но не оставляет равнодушным.

Вот тут одна мелочь...

Здесь где-то на краю зимы
На снеге вмятина -
Начерчено немое "мы" -
Почти Замятина.


Я споткнулся на двух последних строчках. Посмотрите, если - "Начерчено немое "мы", то дальше должно быть -"Почти Замятин" (или "почти замятинское", что на самом деле не подойдёт, конечно). Так по смыслу. Но так как нужна рифма, можно сделать что-то вроде:"Как у Замятина". Иначе - очень непонятно, воспринимается не как фамилия в род. падеже, а как нечто, похожее на вмятину. ))

Желаю Вам успехов!


"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.

Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
 
Людмила (Мила_Тихонова)Дата: Четверг, 07.04.2016, 17:35 | Сообщение # 5
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 18893
Награды: 334
Репутация: 737
Статус:
Цитата Nikolai ()
Иначе - очень непонятно, воспринимается не как фамилия в род. падеже, а как нечто, похожее на вмятину. ))

Мне тоже это место показалось не очень удачным, а в остальном, я согласна с Николаем.
Удачи! biggrin
 
Александр Оберемок (Migov)Дата: Четверг, 28.04.2016, 20:04 | Сообщение # 6
Зашел почитать
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 52
Награды: 4
Репутация: 5
Статус:
Очень хорошо. Просто очень-очень smile

Во "Вторнике"
Цитата
продавщица ждала & чего-то хотела -
перерыв наступал ровно в полдень на почте -
наступала весна, виновато и пошло -

и
Цитата
продавщица чего-то мычала невнятно -

и
Цитата
а тем временем кто-то легко и сонно
заговаривал сны, листал сонник.


сбой, где есть лишняя стопа, где - слог, где не хватает слога.
Очень похоже чем-то на "Сплин". Для меня это плюс)

Цитата
Почти Замятина.

Да, действительно, какая-то замятина получается. Покрутить бы.

Цитата
Но так как нужна рифма, можно сделать что-то вроде:"Как у Замятина".

Нет, это плохой вариант. А то как в песне получается: "Каку вижу, каку слышу...")))

Цитата
Здесь сказка вовсе не про то,
Как всем нам поровну


ай, молодца!

Цитата
Свет, приходящий на звук,
Не достигает земли.


приятно находить маленькие жемчужинки)

Есть кое-где слабоватые рифмы, но явных ляпов нет. Эмоционально очень хорошо, цепляет. Из разряда таких стихотворений, которые долго помнятся. Очень сильный автор. Желаю удачи в конкурсе.
 
Валентина Прокофьева (Тина_Колычева)Дата: Вторник, 03.05.2016, 20:07 | Сообщение # 7
Зашел почитать
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 74
Награды: 2
Репутация: 0
Статус:
Успеха Вам! Очень всё понравилось!

Я крик журавля, от стаи отставшего...
 
Суховейко Ирина Игоревна (redaktor)Дата: Понедельник, 30.05.2016, 13:15 | Сообщение # 8
Гость
Группа: Администраторы
Сообщений: 4916
Награды: 100
Репутация: 261
Статус:
Дарья, отличная неделя получилась. С удовольствием прочитала.

Литературный консультант, рекомендации по продвижению, грант на издание книг redactor-malkova@ya.ru
 
Литературный форум » Архивы конкурсов » Союзники-XII » Высшая лига » Бобровская Дарья, Берлин (Рег.№65.)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Для добавления необходима авторизация