|
Сказочное обозрение № 15 (№3 2015)
|
|
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:17 | Сообщение # 1 |
 Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус:  | 
Посвящается году Литературы.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:22 | Сообщение # 2 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | Книги издательства «Союз писателей» (г. Новокузнецк) – в Пекине.
Сближение культур разных народов, дружба между народами, общение на разных уровнях (не только дипломатическом), обмен студентами, делегациями – что может быть интереснее этого?
Мысль передать книги издательства «Союз писателей» кафедре русского языка Института иностранных языков Пекинского университета, с которым я имею некоторые деловые отношения, и в Национальную библиотеку Китая пришла ко мне ещё осенью прошлого года. Почему бы не познакомить китайских читателей, любителей русского языка, с современной литературой России? Почему бы не сделать это на примере издательства «Союз писателей»? Со всех точек зрения весьма полезное для двух сторон мероприятие, подумал я и поделился своей мыслью с администрацией сайта. Меня поддержали и приблизительно через месяц после нашего разговора, в октябре 2014 года, ко мне пришла увесистая посылка – 50 книг двадцати пяти авторов сайта «СП», поэтов и прозаиков. Все книги – в двойном экземпляре. Дар издательства «Союз писателей» городу Пекину, приуроченный к году Литературы в России.
Как раз напротив пирса (фонари) стоит мой дом во дворах, жёлтые стены, красная крыша. Сюда-то и принесли посылку, вот в таком виде:
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:27 | Сообщение # 3 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Содержимое посылки.
Все 50 книг.
Вот такие две стопочки книг, одна - для Пекинского университета, другая - для Национальной библиотеки.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:30 | Сообщение # 4 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | Предполагалось, что отвезу книги к 20-му октября, к тому моменту, когда в Пекинском университете должны были проходить Лермонтовские чтения, посвящённые 200-летию со дня рождения великого русского поэта, куда меня пригласили в качестве гостя. Но обстоятельства сложились так, что я никуда не поехал, и книги пролежали в коробке у меня дома семь месяцев, дожидаясь благоприятного момента.
Наконец в конце мая нынешнего года мне удалось вырваться в Пекин, а вернее, сделать специальный «крюк» – по дороге в Россию. 1 июня я должен был вылететь из Харбина в Хабаровск и перед этим решил заехать в столицу Китая по своим литературным делам. Созвонился с кафедрой русского языка Института иностранных языков Пекинского университета, с Русским отделом Национальной библиотеки Китая, назначил встречи, и мы отправились в дорогу.
Вот в этот чемодан был уложен наш драгоценный груз.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:37 | Сообщение # 5 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | Обычно мы летаем в Пекин самолётом, 55 минут и ты на месте. Но в декабре прошлого года открыли движение скоростных поездов, начавших курсировать между Янтаем и столицей. И теперь вместо обычных двенадцати часов (по железной дороге) расстояние в тысячу километров можно преодолеть за пять часов, сидя в вагоне комфортабельного поезда. И мы соблазнились ехать наземным транспортом, чтобы посмотреть местные окрестности. На двух машинах, вместе с провожающими нас друзьями мы были доставлены на железнодорожный вокзал.
Отъезжающие машины.
Вид на город Янтай со стороны ж/д вокзала.
Купол вокзала, под ним находятся кассы.
Купол вокзала и его правое крыло, куда мы и войдём со своим багажом.
Железнодорожный вокзал Янтая – это железо-бетонно-стеклянная современная конструкция. Везде царит чистота и спокойствие, пассажиров не так уж и много, как это могло ожидаться. Всё дело в том, что Янтай – тупиковая станция на Ляодунском полуострове Жёлтого моря, здесь нет проходящих поездов, поэтому нет и скученности народа, столь характерной для вокзалов вообще и для китайских вокзалов в частности.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:43 | Сообщение # 6 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Вперёд!
Наши друзья.
Под куполом.Далеко впереди виднеются подъёмные краны судоверфи, на которой работают специалисты со всего света, особенно очень много норвежцев. Направо и налево расположены залы ожидания и выходы к платформам.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:47 | Сообщение # 7 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Пункты досмотра пассажиров и их багажа.
В зал ожидания вход возможен только при наличии билета, провожающие остаются снаружи, под куполом. На фотографии видно, как идёт проверка багажа и как досматривают одного мужчину. Это правило действует повсюду в железнодорожных и автовокзалах Китая. Таким образом достигаются безопасность, порядок и чистота. Чистоту поддерживают снующие там и сям уборщики в оранжевых комбинезонах. Бодрые носильщики предлагают свои услуги. Бросается в глаза, что сами они не берут плату за работу, это делает сопровождающая их девушка. Она выписывает квитанции и берёт деньги с пассажиров, тут обман исключён. То же самое и в Пекинских железнодорожных вокзалах, там так продуман выход пассажиров в центральную часть вокзала, что никак нельзя миновать маленькую стойку, за которой находится девушка в форме. Если у тебя носильщик, ты останавливаешься перед стойкой и производишь оплату.
Вид зала ожидания от средины зала.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:50 | Сообщение # 8 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | За тридцать минут до отхода поезда начинается посадка – не толпой, а в порядке очереди, через специальное ограждение. Пассажиры, взявшие носильщика, идут через отдельный вход, вперёд всех остальных пассажиров.
Группа носильщиков спускает по ступенькам багаж пассажиров, а сами пассажиры – слева на эскалаторе — идут на платформу.
Наш поезд.
Хочется заметить: мы находились в пути 5 часов от Янтая до Пекина и 6 часов от Пекина до Харбина и всего лишь раза два видели обычные пассажирские составы. В основном же это были поезда, идущие со скоростью до 320-ти км / час. Через каждые 30-50 минут вагон обдавала мощная воздушная волна — буквально секунда и встречный поезд пролетал мимо. Система скоростных дорог опутала весь Китай, соединив юг с севером, запад с востоком.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:53 | Сообщение # 9 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Внутренний вид вагона 2-го класса.
Вагоны сквозные, вид тамбура.
Когда ехали в Харбин, наблюдали такую картину: в вагон, последними, вошли парень и девушка с годовалым ребёнком на руках. Не проходя далеко, они расположились прямо в тамбуре, расстелили на полу газеты и уселись на них. Правда, сын не дал возможности отдохнуть, он просился на руки и требовал, чтобы отец встал. Так парень и протоптался все 6 часов почти не присаживаясь, его жена, стоя же, кормила то одного, то другого. А в тамбуре соседнего вагона так же, расстелив на полу газеты, лежали две китаянки средних лет. Все относились к этому вполне нормально — обходили стороной, улыбались малышу или заговаривали с лежащими женщинами. Прошли проводники, пассажиры тамбура показали свои билеты… Да, в Китае продают так называемые «стоячие» места (даже в поезда дальнего следования). Если у тебя нет денег на плацкарту, пожалуйста, стой (в данном случае – сиди в проходе на полу), твои проблемы. Иначе говоря— у всех есть возможность воспользоваться железнодорожным транспортом, что очень демократично, на мой взгляд.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:56 | Сообщение # 10 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Новостройки Янтая.
Деревня недалеко от города. Все деревни похожи одна на другую.
Горы, окраина деревни, теплицы.
Такие поля расстилаются вокруг. К слову сказать, в Китае нет ни клочка необработанной земли, всё распахано, всё цивильно зеленеет. На моё ощущение — пейзажу за окном не хватает — вольности что ли, и привычной нам свободы.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 01:58 | Сообщение # 11 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Вот на таких опорах-столбах лежит скоростная дорога, как можно видеть, таким образом сохраняются сельскохозяйственные угодья.
Бутылочка с кофе — на подоконнике, не шелохнётся…
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:00 | Сообщение # 12 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Город Лаян, известный изготовлением мясных и овощных полуфабрикатов. Здесь более ста заводов по переработке мяса и овощей, все они, заводы, ориентированы в основном на Японию и Корею. А по Китаю они имеют сеть магазинов, в одном из них мы покупаем мясо, всегда свежее.
Это всё теплицы, их очень много разбросано вокруг деревень.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:02 | Сообщение # 13 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Подъезжаем к городу Цзинаню, столице Шандуньского уезда, в Цзинане около 10 млн. жителей, а, может быть, и больше. Это один (из пяти) самых грязных городов страны, такие города называют «самоварами». Воздух здесь никогда не бывает чистым, над городом и его окрестностями висит постоянный смог. Почти не прерываясь, он тянется до самого Пекина. Загрязнение окружающей среды – проблема из проблем. Можно быть уверенным, что китайский народ справится с ней, как он справился уже со многими другими. Хотелось бы, конечно, чтобы это произошло быстрее.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:04 | Сообщение # 14 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
После Дзинаня поезд, шедший со средней скоростью 200 км/час, перешёл на скорость 306 км/час и так и шпарил до Пекина.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:07 | Сообщение # 15 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | В Пекине жарко, душно, неба не видно, но горожане, привыкшие к этому, все бодры и улыбчивы. По вечерам все выходят в парки, которые здесь просто великолепны, и с удовольствием танцуют под магнитофон, занимаются зарядкой или же просто слушают, как распевают канарейки. Их в клетках выносят на улицу, и птички поют-заливаются на радость хозяевам и прохожим.
28 мая в 15. 00 перед входом на территорию университета нас встречает молодой китаец, магистр, плюс к своему, китайскому, имеющий и русское имя Саша. Тут так принято — называться именем той страны, язык которой ты изучаешь.
Вход на территорию университета.
С магистром Сашей.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:08 | Сообщение # 16 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | Пекинский университет – один из старейших ВУЗов Китая. Он был основан в 1898 году. Сейчас в его составе 30 колледжей и 12 факультетов, где обучают студентов по 93 бакалаврским и 199 магистерским специальностям, а так же готовят докторов наук по 173 направлениям. При университете работают 26 исследовательских центров и институтов, а также два научных центра. Богатейшая библиотека – самая большая университетская библиотека в Азии, содержит, по разным источникам от 5 до 8 миллионов томов. В настоящее время в Бэйда (сокращённое название университета) ежегодно проходят обучение от 35 до 40 тысяч студентов, из которых от 2000 до 4000 тысяч – иностранцы. Больше трети из них – корейцы, среди остальных можно встретить граждан почти всех стран мира. Поступить сюда непросто, во время учебы и на выпускных экзаменах так же происходит отсев, зато те, кто получает дипломы и степени, затем становятся очень востребованными специалистами и исследователями. Студенческий кампус со всеми учебными корпусами находится далеко отсюда, в другой части Пекина. Здесь же — административный центр. Всё это нам поведал магистр Саша, пока мы шли к корпусу Института иностранных языков, входящего в состав Пекинского университета.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:17 | Сообщение # 17 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | В комнате, где располагалась кафедра русского языка, нас встретили госпожа Ван Синьи, заведующая кафедрой, и её заместитель, госпожа Чен Сыхун. Обе они прекрасно разговаривают по-русски. В комнате были студенты, девять человек, из числа самых лучших, самых талантливых учеников, как сказала г-жа Ван Синьи. Слова приветствия, улыбки, чай, конфеты, знакомства и вот всё готово для разговора.
После того как нас представили, мы предложили ребятам до начала нашей беседы выбрать из стопки книг ту которую им хотелось бы почитать. Студенты оживились и с большим интересом принялись рассматривать книги. Для третьекурсников, для тех, кто пришёл в университет с нулевыми знаниями по русскому языку, они все очень хорошо разговаривали по-русски. Книги выбирали по принципу – кому что понравится. Кому-то приглянулась обложка, кого-то заинтересовало название, а кто-то увидел знакомое русское имя и с любопытством раскрыл книгу.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:24 | Сообщение # 18 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | Студенты выбирают книги, внимательно рассматривают и беседуют между собой, удивляясь непонятным словам.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:32 | Сообщение # 19 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | После этого Вера Сытник рассказала собравшимся о проводимом в 2015-ом году в России годе Литературы, о важности сближения наших культур, об издательстве «Союз писателей», об его истории, «ассортименте» выпускаемых книг, об его журналах, о поэтах и прозаиках, чьи книги выходят в издательстве. Рассказала о том, что руководство издательства в знак дружбы дарит кафедре русского языка эту небольшую библиотечку.
Рассказала о проекте «Герой нашего времени. Кто он?»
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:35 | Сообщение # 20 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
Вызвал смех её вопрос о том, знают ли они стихотворение «Белеет парус одинокий»?
Ребята слушали очень внимательно, было видно, что им интересно.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:38 | Сообщение # 21 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | После вступительного слова Вера предложила ребятам, чтобы они почитали стихи. Студенты немного засмущались, но быстро преодолели своё смущение и стали по очереди читать.
Смех вызывают непонятные слова и спотыкание на ударениях.
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:44 | Сообщение # 22 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:48 | Сообщение # 23 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:50 | Сообщение # 24 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
| Nikolai | Дата: Четверг, 11 Июн 2015, 02:52 | Сообщение # 25 |
|
Его Величество Читатель
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6802
Статус: | 
"Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков"
Лао-Цзы.
Ведущий проекта "Герой нашего времени. Кто он?"
Редактор газеты "Сказобоз"
|
| |
| |
