23 Апр 2019
ТОП-5 лучших книг, которые помогут подтянуть английский
Кому и зачем нужен английский если мы живем в России и говорим на великом и могучем русском языке? Разве не на нем общаются люди на одной шестой части суши? Разве не на нем писали свои бессмертные романы величайшие классики? Конечно, можно рассуждать именно так и отказываться изучать иностранные языки. Но следует помнить, что именно английский сегодня, в век тотальной глобализации, является международным. Например, его избрала официальным такая важная организация как ООН, все подразделения которой взаимодействуют на английском. Был даже выделен особый праздник, который получил название День английского языка. Его принято отмечать 23 апреля.
Зная английский, можно смело отправляться в туристическую поездку или в командировку, не опасаясь, что на чужбине возникнет конфуз из-за непонимания. Более того, свободное владение языком многие крупные корпорации ставят в качестве обязательного условия для соискателей на наиболее престижные вакансий. Иностранный язык сдают в школе на ЕГЭ. Да и смотреть фильмы или читать книги зарубежных авторов первыми, до того, как их переведут и озвучат (возможно, спустя несколько недель, месяцев или даже лет после официального выхода), намного интереснее. В конце концов, именно на английском творили такие мастера слова как Уильям Шекспир, чьи комедии и трагедии входят в сокровищницу мировой литературы.
Одним словом, в условиях существующей реальности, знание английского становится обязательным. А освоить его быстрее и лучше можно в детские годы. Именно поэтому вопросами образования следует начинать заниматься очень рано. При этом первостепенная задача родителей - объяснить мальчишкам и девчонкам, зачем это надо именно им, а также воспитать интерес к незнакомой речи.
Издательство "Союз писателей" хочет, чтобы будущая жизнь ребят была интересной и полной приключений, а конфузы и недоразумения обходили их стороной в любой точке планеты. Мы предлагаем вниманию юных читателей, их пап и мам ТОП-5 лучших книг, которые помогут подтянуть английский уже сегодня.
5 место
Открывает наш список "История Есфири" от современного автора Ольги Хайнц. Произведение, которое попало на страницы, представляет собой написанный на русском поэтический пересказ известной библейской легенды. Речь идет о сильной духом женщине по имени Есфирь. Она была приемной дочерью еврея, а стала женой царя. Она вызвала неудовольствие придворных и невольно явилась причиной большого заговора против целого народа. Но именно Есфирь смогла придумать способ разоблачить и наказать злодеев, тем самым дав иудеям шанс уцелеть. Помимо поэтического пересказа, в книге можно прочитать краткую выдержку из Библии, а также ее переводы на английский и немецкий языки.
4 место
Сборник стихотворений Ларисы Назаровой "По-русски и по-английски" занимает четвертую строчку. По сути книга является результатом трудов двух талантливых женщин, одна из которых написала стихи на родном языке, а вторая сделала художественный перевод на английский. Помимо веселых историй на страницы вошел небольшой англо-русский словарик. Он поможет разобраться с незнакомыми словами и научиться лучше понимать чужой язык, таящий множество подводных камней, но ничуть не меньше интересностей.
3 место
На третьем месте расположился сборник Ольги Митькиной "Сокровища американской поэзии". Он позволит заполнить языковые пробелы взрослым читателям. Современная писательница перевела на русский творения заокеанских классиков и приложила к ним оригиналы. В результате человек, который держит книгу в руках, может читать и сравнивать. Примечательно, что сама Ольга владеет английским на профессиональном уровне. Она некоторое время жила в Канаде и получала образование в Англии.
2 место
На второй позиции расположилась сказка Татьяны Эдел "Первое путешествие кота Батона". В основу сюжета легли веселые приключения, произошедшие с очаровательным и бесстрашным котиком в волшебном мире. Для начала Батон попадет в королевский дворец и познакомится с принцессой, а потом отправится в долгий путь домой. Писательница рассказывает сказку по очереди на двух языках, демонстрируя, что на английском любимые истории ничуть не менее увлекательны.
1 место
Победителем ТОП-5 лучших книг, которые помогут подтянуть английский, является книга Марины Смирновой "Подсказки Грэммы или путеводитель по грамматике английского языка". Идея написать ее родилась, когда автор увидела, как трудно дочери дается сухая школьная программа. Тогда она придумала веселые приключения, которые разбавила объяснениями на тему английских правил грамматики. Дело пошло намного быстрее и веселее. Теперь уроки, которые помогли одной девочке, могут помочь многим другим. С энтузиазмом и приключениями учебный процесс покажется захватывающим и останется в памяти надолго.
Английский язык - важный предмет для жизни в современном мире. Пришла пора начинать общаться без границ и барьеров!
Зная английский, можно смело отправляться в туристическую поездку или в командировку, не опасаясь, что на чужбине возникнет конфуз из-за непонимания. Более того, свободное владение языком многие крупные корпорации ставят в качестве обязательного условия для соискателей на наиболее престижные вакансий. Иностранный язык сдают в школе на ЕГЭ. Да и смотреть фильмы или читать книги зарубежных авторов первыми, до того, как их переведут и озвучат (возможно, спустя несколько недель, месяцев или даже лет после официального выхода), намного интереснее. В конце концов, именно на английском творили такие мастера слова как Уильям Шекспир, чьи комедии и трагедии входят в сокровищницу мировой литературы.
Одним словом, в условиях существующей реальности, знание английского становится обязательным. А освоить его быстрее и лучше можно в детские годы. Именно поэтому вопросами образования следует начинать заниматься очень рано. При этом первостепенная задача родителей - объяснить мальчишкам и девчонкам, зачем это надо именно им, а также воспитать интерес к незнакомой речи.
Издательство "Союз писателей" хочет, чтобы будущая жизнь ребят была интересной и полной приключений, а конфузы и недоразумения обходили их стороной в любой точке планеты. Мы предлагаем вниманию юных читателей, их пап и мам ТОП-5 лучших книг, которые помогут подтянуть английский уже сегодня.
5 место
Открывает наш список "История Есфири" от современного автора Ольги Хайнц. Произведение, которое попало на страницы, представляет собой написанный на русском поэтический пересказ известной библейской легенды. Речь идет о сильной духом женщине по имени Есфирь. Она была приемной дочерью еврея, а стала женой царя. Она вызвала неудовольствие придворных и невольно явилась причиной большого заговора против целого народа. Но именно Есфирь смогла придумать способ разоблачить и наказать злодеев, тем самым дав иудеям шанс уцелеть. Помимо поэтического пересказа, в книге можно прочитать краткую выдержку из Библии, а также ее переводы на английский и немецкий языки.
4 место
Сборник стихотворений Ларисы Назаровой "По-русски и по-английски" занимает четвертую строчку. По сути книга является результатом трудов двух талантливых женщин, одна из которых написала стихи на родном языке, а вторая сделала художественный перевод на английский. Помимо веселых историй на страницы вошел небольшой англо-русский словарик. Он поможет разобраться с незнакомыми словами и научиться лучше понимать чужой язык, таящий множество подводных камней, но ничуть не меньше интересностей.
3 место
На третьем месте расположился сборник Ольги Митькиной "Сокровища американской поэзии". Он позволит заполнить языковые пробелы взрослым читателям. Современная писательница перевела на русский творения заокеанских классиков и приложила к ним оригиналы. В результате человек, который держит книгу в руках, может читать и сравнивать. Примечательно, что сама Ольга владеет английским на профессиональном уровне. Она некоторое время жила в Канаде и получала образование в Англии.
2 место
На второй позиции расположилась сказка Татьяны Эдел "Первое путешествие кота Батона". В основу сюжета легли веселые приключения, произошедшие с очаровательным и бесстрашным котиком в волшебном мире. Для начала Батон попадет в королевский дворец и познакомится с принцессой, а потом отправится в долгий путь домой. Писательница рассказывает сказку по очереди на двух языках, демонстрируя, что на английском любимые истории ничуть не менее увлекательны.
1 место
Победителем ТОП-5 лучших книг, которые помогут подтянуть английский, является книга Марины Смирновой "Подсказки Грэммы или путеводитель по грамматике английского языка". Идея написать ее родилась, когда автор увидела, как трудно дочери дается сухая школьная программа. Тогда она придумала веселые приключения, которые разбавила объяснениями на тему английских правил грамматики. Дело пошло намного быстрее и веселее. Теперь уроки, которые помогли одной девочке, могут помочь многим другим. С энтузиазмом и приключениями учебный процесс покажется захватывающим и останется в памяти надолго.
Английский язык - важный предмет для жизни в современном мире. Пришла пора начинать общаться без границ и барьеров!
|
Всего комментариев: 0 | |
[Юрий Терещенко]
То,