24 Окт 2012
Павел Маленёв. 210 ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК - ОТ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО
От составителя.
Меткие выражения и афоризмы у Владимира Высоцкого есть в каждом стихотворении. Вот почему в ряде печатных и интернетовских статей или в подборках строф и двустиший, посвящённых этой теме, сказывается некоторый «вкусовой субъективизм» авторов или составителей.
Широко цитируется небольшая, двухстраничная, статья Долгушева В.Г. «За восемь бед – один ответ. Пословицы в поэзии Владимира Высоцкого», опубликованная в 2011 г. в журнале «Русская речь». Автор (в отличие от всех остальных) рассматривает некоторые крылатые выражения в поэзии В.Высоцкого именно как пословицы, вошедшие в язык народа, то есть распространяемые в живой речи. Но статья на примеры всё же очень скупа: в ней приводится всего лишь 6 строф (которые в данном случае, коль автор заявил о пословицах, тоже пословицами назвать нельзя) и десяток отдельных выражений.
Заметным литературоведческим исследованием на данную тему в Интернете является публикация «Крылатые слова из лаборатории В.Высоцкого» Владимира Цикалова. Но опять-таки автор данной работы порой приводит не лаконичные строки, а целые строфы. Он даёт сноски на цитаты и говорит о ситуациях, при которых, по его мнению, может употребляться то или иное выражение.
Там же есть работы «Крылатые выражения Высоцкого в карикатуре», «Высоцкий – цитаты и афоризмы» (около 50 бессистемных развёрнутых строф, конечно, метких, но не всегда являющихся пословицами или поговорками) и другие публикации.
Для данной работы мы подбирали в произведениях именно пословицы и поговорки (систематизированные в алфавитном порядке), которые, как говорится, находятся у народа прямо на кончике языка.
Как известно, пословицы – это сжатые, образные, грамматически и логически законченные изречения с поучительным смыслом. Многие актуальны и горячи даже на сегодняшний день, например: «Те, кто едят – ведь это ж делегаты», «Мне навстречу нагло прёт капитализм!», «Свобода слова вся пропахла нафталином», «Ваш кандидат, а в прошлом был лабазник», «Мы в очереди первыми стояли, а те, кто сзади нас, уже едят».
Однако стихи В.Высоцкого изобилуют ещё и поговорками, то есть образными оборотами речи, определяющими явления жизни, чаще на бытовые темы, но не имеющими поучительного смысла. К примеру: «Сел по горло на мель», «Он зубами «Танец с саблями» стучит», «Ой, Вань, гляди, какие клоуны», «Я гордость под исподнее запрятал», «Небось картошку все мы уважаем».
В народ всегда входит самая суть того или иного изречения, поэтому он часто переиначивает первоисточник, как в этом примере: «От кобуры до виска жест недолог» (переиначенное «О, как недолог жест от кобуры до выбритого начисто виска»).
Именно по признакам пословиц и поговорок, вошедших в народный лексикон, в данной работе приводятся более 210 выражений из стихотворений Владимира Высоцкого.
+++
Автобусы не ходят, метро закрыто, в такси не содят.
А мне плевать, мне очень хочется.
А пляжи все полны пленительнейших вдов.
А потом про этот случай раструбят по «Би-би-си».
Бег на месте общепримиряющий.
Бить человека по лицу я с детства не могу.
Больно мне за наш СССР.
Будет Пашка приставать – с им как с предателем.
Был в балете, - мужики девок лапают.
Было время – и цены снижали.
Ваш кандидат, а в прошлом был лабазник.
В блокноты ваши капает слюна.
Ведь появились чёрные тюльпаны – чтобы казались белые белей.
Видно, люди не могут без яда.
В насекомые я сам теперь попал.
Возвращаются все – кроме тех, кто нужней.
Во мне два Я – два полюса планеты.
Вот испохабились нынче – так и таскают в постель.
В саван белый одета планета – люди падают, бьются об лёд.
Все мосты через преграды переброшены без нас.
Все научились маски надевать, чтоб не разбить лицо о камни.
Все стрелы сломаны.,.
Всё единою болью болит.
Всё хорошее в себе допотребили.
Всю жизнь мою в ворота бью рогами как баран.
В умах царит шашлык и алкоголь.
В шахте не до праздничных процессий.
Выстрела в спину не ожидает никто.
Вы только проигравших урезоньте.
В этой стае попутчиков нет.
Две проблемы мы решаем глоткой: где достать недостающий рупь и – кому потом бежать за водкой.
Даже сказки здесь и то жестоки.
Дай рубля, прибью а то.
Дайте собакам мяса – может, они подерутся.
Дамы так и прыгают из спален.
Досадно мне, когда невинных бьют.
Душа исколота снутри.
Души застыли под коркою льда.
Еле-еле не далась – даже щас дрожу.
Если жил ты как свинья – останешься свиньёю.
Если надо, то сойду с коня.
Если не любил – значит и не жил.
Если плачут северные люди, значит скоро южные заплачут.
Если Родина в опасности – значит всем идти на фронт.
Если хороший ошейник на псе – это и псу безопасней.
Если я чего решил – я выпью обязательно.
Женское племя смеётся над простодушьем мужей.
Женщины – как очень злые кони: захрипят, закусят удила!
Жизнь кидала меня – не докинула.
Жил-был известный больше чем Иуда.
Жираф большой – ему видней.
Завидуешь тем, у которых вершина ещё впереди.
За крутыми тянутся берега пологие.
За ноги надо потрясти, - глядишь чего и звякнет.
За тех, кто в МУРе, никто не пьёт.
Здесь гуляю и плюю только в урны я.
Зачем нам врут: «Народный суд».
Зимняя любовь, говорят, понадёжнее.
Зря «Америку» не глушим, зря не давим «Израиль».
И бью я жидов и спасаю Россию.
И веру в Господа от нас уводят потихоньку.
И весь ваш МУР видал в гробу.
Идёт охота на волков.
И если б водку гнать не из опилок…
Или куришь натощак, или пьёшь с похмелья.
И людей будем долго делить на своих и врагов.
И не хочу я знать, что время лечит.
Каждый день ходить на лапах – это грустная участь людей.
Каждый хочет на высокий пьедестал.
Какую ты тональность ни возьми – неравенством от звуков так и пышет.
Как школьнику драться с отборной шпаной?!
Киснет водка, выдохлась икра.
Китаец Мао раздолбал еврея Маркса.
Комом все блины мои, а не только первый.
Красивых любят чаще и прилежней, весёлых любят меньше, но быстрей.
Кто в океане видит только воду – тот на земле не замечает гор.
Кто-то в могиле, кто-то в почёте.
Кто-то дуло наводит на невинную грудь.
Кто-то там проколол свою совесть.
Купола в России кроют чистым золотом – чтобы чаще господь замечал.
Лечь бы на дно, как подводная лодка.
Лихие пролетарии, закушав водку килечкой, спешат в свои подполия налаживать борьбу.
Лишь мгновение ты наверху – и стремительно падаешь вниз.
Ловите ветер всеми парусами.
Лучше гор могут быть только горы.
Любим мы кабанье мясо в карбонате.
Мало ли кто выпадает с главной дороги за борт!
Меня ведь не рубли на гонку привели.
Меня к себе зовут большие люди.
Меня не примут в общую кадриль.
Меня сегодня Муза посетила, - немного посидела и ушла.
Мне бы выкатить портвейна бадью.
Мне вчера дали свободу – что я с ней делать буду?
Мне, ей-Богу, наплевать на короля!
Мне навстречу нагло прёт капитализм!
Мне нельзя уже увидеть прежних снов.
Может, кто-то когда-то поставит свечу мне.
Моя печаль – как вечный снег: не тает.
Мы вас ждём – торопите коней.
Мы в очереди первыми стояли, - а те, кто сзади нас, уже едят!
Мы выбираем трудный путь.
Мы затравленно мчимся на выстрел.
Мы крест несли – и ободрали спины.
Мы не умрём мучительною жизнью.
Мы не успели оглянуться, - а сыновья уходят в бой.
Мы покажем крупный кукиш.
Мы помним, как солнце отправилось вспять!
Мы тоже дети страшных лет России.
На братских могилах не ставят крестов.
На море штиль, но в мире нет покоя.
На нашей пятой швейной фабрике такое вряд ли кто пошьёт.
Напился, старик – так пойди похмелись.
Нас всегда заменяют другими, чтобы мы не мешали вранью.
Настоящих буйных мало, вот и нету вожаков.
На тридцать восемь комнаток – всего одна уборная.
Наш поезд не уйдёт порожний.
Небось картошку все мы уважаем.
Не волнуйтесь – я не уехал.
Не давай заглянуть в твои карты.
Не давай себя хватать, моя лапочка.
Нейдёт она: как рюмка – так в отрыжку.
Нельзя из людоедок брать жену.
Ненависть головы наши палит.
Не надо подходить к чужим столам.
Нет, и в церкви всё не так.
Но разве это жизнь, когда в цепях!
Ну, а Вологда – это вона где.
Ну ещё б меня не опасаться!
Обложили меня, обложили.
Ой, Вань, гляди, какие клоуны.
Ой, где был я вчера – не найду, хоть убей.
Он зубами «Танец с саблями» стучит.
Он ел с ладони у меня.
Он прогнал министров с кресел, оппозицию повесил.
От кобуры до виска жест недолог.
Певчих птиц больше нет, - ворорны.
Перед выездом в загранку заполняешь кучу бланков.
Передо мной любой факир ну просто карлик.
Порвали парус!
Послал же Бог на головы нам олухов.
Придёшь домой – там ты сидишь!
Почему нет золота в стране? Раздарили, гады, раздарили!
Поэты ходят пятками по лезвию ножа.
Приказано метать – и я мечу.
При современном машинном обилье трудно по жизни пройти до конца.
Провисли нервы, как верёвки от белья.
Про погоду мы с невестой ночью диспуты ведём.
Пророков нет в отечестве своём.
Птицам положено только на юг.
Пусть поэты кричат и грачи.
Пусть считается пока сын полка.
Раздали маски кроликов, слонов и алкоголиков.
Рвёмся в мир, где не будет ни злобы, ни лжи.
Рот – хоть завязочки пришей.
Свобода слова вся пропахла нафталином.
Сел по горло на мель.
Семь слонов иметь – хороший тон.
Сердце путает ритмы свои.
Скажи ещё спасибо, что – живой.
Скажи, когда не можешь не сказать.
Сколь верёвочка не вьётся, всё равно совьётся в плеть.
Сколько лет счастья нет!
Сколько слухов наши уши поражает!
Словно мухи, тут и там ходят слухи по углам
Сменить бы пешки на рюмашки.
Смерть самых лучших намечает.
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше.
Становясь капитаном, храните матроса в себе.
Судьбу не обойти на вираже.
Так в столице, говорят, всякие развраты.
Так ему, сукину сыну!
Там хорошо, но мне туда не надо.
Те, кто едят – ведь это ж делегаты.
То затвор заест, то осечка.
Толпа идёт по замкнутому кругу.
Только которым в гробу – ничего.
Только не порвите серебряные струны.
То чёрный кот, то кто-то в чём-то чёрном.
Ты как ёлка: стоишь рупь с полтиной.
У вина достоинства, говорят, целебные.
У меня в ихнем ЖЭКе рука.
У меня запой от одиночества.
Умеренные люди середины.
У него евреи сплошь в каждом поколении.
У них денег куры не клюют, а у нас на водку не хватает.
Хорошо, если знаешь - откуда стрела.
Хотели кушать – и съели Кука!
Хоть какой, но приезжай.
Чиню гармошку, и жена корит.
Чистоту, простоту мы у древних берём.
Чтоб во всём разобраться – нужно сильно напиться.
Что за свадьба без цветов!
Что-то весьма неприличное на язык ко мне просится.
Чуть помедленнее, кони!
Шар земной я вращаю локтями.
Экономлю и не ем даже супу я.
Эти китайцы за несколько лет землю лишат атмосферы.
Я б в Москве с киркой уран нашёл при такой повышенной зарплате.
Я б для тебя украл весь небосвод.
Я б отсюда в тапочках в тайгу сбежал.
Я был душой дурного общества.
Я вышел ростом и лицом.
Я говорю «Сойду с ума!» - она мне: «Подожди!».
Я гордость под исподнее запрятал.
Я должен первым быть на горизонте.
Я жгу остатки праздничных одежд.
Я же, Зин, не пью один.
Я люблю, и значит – я живу.
Я не люблю насилье и бессилье.
Я ненавижу сплетни в виде версий.
Я от земли Антея отрываю.
Я самый непьющий из всех мужиков.
Ясновидцев, как и очевидцев, во все века сжигали на кострах.
Я согласен бегать в табуне – но не под седлом и без узды.
Я теперь свои семечки сею.
2012 г.
Составитель Павел Маленёв.
®pMalenyov.
|
Всего комментариев: 0 | |
[Юрий Терещенко]
То,