000
В эпицентре землетрясения
Качаются ветки сакуры,
Как тонкие стрелки сейсмографа…

000
А на улице нашей разлились такие лужи,
Что прохожим при хождении по ним
Рис можно сеять…

000
За стеною холодного ливня
И мокрой шеренгой деревьев
Стоит ясный весенний день…

000
Апрельское утро за моим окном.
Чёрные иероглифы человеческих следов,
Как хокку на последнем снегу…

000
Типичный майский день на улице.
Молнии рассекают грозовую тучу,
Как хокку чистый лист бумаги…

000
И снова осень,
Как зрелость человека
Закончится банальной сединой…

000
А в небе полная луна
Так же огромна,
Как борец сумо…

000
Стоит на тарелке большое яблоко,
Как невозмутимый борец сумо
На татами…

000
За моим окном идёт дождь.
И тонкие ветки сакур ветер качает,
Как мечи самураев…

000
Твои алые губы,
Как тонкие лепестки сакуры.
А язык- острый меч самурая…

000
И снова порывы весеннего ветра
Быстрое время гонят
Навстречу зиме…

000
С вершины вулкана
Спускается на уровень нашей жизни
Золотая лава…

000
Обрывок жёлтого листа
В холодной луже утонул
Как строка из ненаписанного хокку…

000
Летнее утро за окном.
Ещё не ушла в прошлое
Ночная прохлада…

000
И только поэт
В ночной темноте за своим окном
Видит завтрашний день…