Милая Елена, лилия долин,
Солнце померцает пред твоей красой,
Над тобой раскинут пышный балдахин,
А главу венчает обруч золотой.

Белая одежда, лёгкая, как пух,
На тебе надета, в складках её – ветр;
Про тебя несётся лестный очень слух
И ты не пройдёшь без мудрости и метр.

Красные корунды, словно чья-то кровь,
У твоих лежат красивых очень ног,
На тебе печать поставила любовь
И тебя возвысил по милости сам Бог.

Пред тобой склонились гранды и цари,
На колени пали лорды и князья,
Потому что свет твой день им подарил
И, забыв тень войн, они теперь – друзья!

Славная Елена, Царственная Дщерь,
Кто ж с тобой сравнится в плане совершенств? –
Не было вчера и нет, увы, теперь
Близких к красоте твоей из королевств!