[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Литературный форум » Наше творчество » Творческая гостиная » Песни о дожде (Миниатюра)
Песни о дожде
malmakov Дата: Воскресенье, 23 Сен 2012, 00:33 | Сообщение # 1
Гость
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 7
Награды: 2
Репутация: 0
Она не пришла.

Я сидел за угловым столиком в маленьком кафе, где мы договорились встретиться, на улице лил дождь, и она все не приходила. Я заказал два кофе в маленьких кофейных чашках – одну для нее, отпивал из своей чашки горячую смолянистую жидкость и смотрел, как остывает кофе в другой чашке. В кафе было пусто, только одинокий бармен за стойкой не спеша снимал по одному бокалы, гроздьями висевшие над ним, натирал белой салфеткой и возвращал на место.

Была середина осени, наступали сумерки, через большое витринное окно я видел и слышал через приоткрытую входную дверь, как мелкие капли дождя шуршат, падая на желтые листья, словно щетки ударника в джаз-банде в одном монотонном ритме, а другие капли – покрупнее, вплетают в этот ритм синкопы, звонко выстукивая по жестяному подоконному сливу.
«На голой ветке
Ворон сидит одиноко
Осенний вечер».

В кафе негромко играла музыка – что-то из современной попсы, и она звучала диссонансом с мелодией дождя. Я подошел к стойке, заказал еще пару чашек кофе – одну опять для нее, и спросил:
- У вас есть песни о дожде? Не могли бы поставить, если не трудно?
Бармен задумался, взглянул на меня, потом посмотрел на экран ноутбука, где высвечивались текущие музыкальные треки.
- О дожде есть много песен, – он еще раз взглянул на меня. – Вам как, в стиле ностальжи или современные?
- Неважно, лишь бы это были песни о дожде, – сказал я и вернулся за свой столик.
Бармен принес кофе, отошел за стойку, поколдовал там над клавиатурой, и зазвучала песня: «Желтый дождь стучит по крышам, по асфальту и по листьям, я стою в плаще и мокну зря…». Я кивнул ему, улыбнулся и показал большой палец – «самое то!»
Дождь за окном продолжался в том же монотонном ритме.
«Посадили деревья в саду.
Тихо, тихо, чтоб их ободрить,
Шепчет осенний дождь».

Я думал,почему этому явлению природы уделяли и уделяют так много внимания люди искусства – поэты, художники, и особенно музыканты – композиции о дожде есть в репертуаре любого известного исполнителя. Видимо, потому что дождь создает неповторимое настроение – грусти, светлой печали, которое очень способствует вдохновению.

«Если б чудо совершилось, если б сзади подошла ты, и глаза закрыла мне рукой, я бы взял твои ладони, к ним губами прикоснулся, несмотря на дождик проливной…» – пел Сергей Чиграков, а я смотрел, как остывает вторая чашка с кофе.

А ведь дождь бывает разный – такой как сейчас, осенний, тихо моросящий, но я вспомнил и весеннюю или летнюю грозу с молниями и громом, когда все наполнено энергией и хочется выскочить из дому под ливень и побегать босиком по лужам, как в детстве. И песни про дождь тоже бывают разные.

Бармен сменил запись: «Изменения в природе, происходят год от года, непогода нынче в моде, непогода, непогода…» – хрипловатым голосом запел Павел Смеян. Я улыбнулся и снова кивнул бармену. «Но откладывать жизнь никак нельзя…». Действительно, какими бы грустными ни были песни о дожде, в конце концов, они все равно оптимистичны, и в подтверждение моих мыслей Смеян пропел: «Никуда, никуда, но знай, что где-то там, кто-то ищет тебя среди дождя».

Бармен поставил новый трек. «I'll never let you see, the way my broken heart is hurting me, I've got my pride and I know how to hide, All the sorrow and pain, I'll do my crying in the rain» - Я ни за что не позволю тебе узнать, как болит мое разбитое сердце, у меня есть своя гордость, и я знаю, как скрыть свою печаль и боль – я буду плакать под дождем.

Я знал эту песню группы A-ha. Чаще всего дождь ассоциируется со слезами, наверное, потому что в этом прекрасном природном явлении сконцентрирована суть человеческого бытия, связанная с грустью, печалью, страданием, но, однако после страданий и слез всегда происходит катарсис, очищение – дождь смывает все следы, после дождя распускаются цветы, встречаются влюбленные и приходят чудеса, как в песне группы «Цветы».

«Someday when my crying's done, I'm gonna wear a smile and walk in the sun» – Однажды мои слезы высохнут, я надену улыбку и выйду на солнечный свет. Я допил свой кофе и собирался выйти под дождь, но тут вошла она, складывая мокрый зонт, и все словно осветилось от ее улыбки, и я совсем не злился на нее, на нее было невозможно злиться. Я поцеловал ее в щеку – от нее пахло свежестью и мелкие капельки блестели в ее волосах, и мы сели за тот же столик с двумя пустыми и двумя чашками с остывшим кофе, но это уже было неважно, потому что стало тепло и хорошо, несмотря на осенний дождь за окном.
"Возле самой дороги
Расцвели под ночным дождем
Брошенные кувшинки".
 
Ket-777 Дата: Суббота, 05 Янв 2013, 19:57 | Сообщение # 2
Житель форума
Группа: Читатель
Сообщений: 675
Награды: 43
Репутация: 55
malmakov, доброго времени!
Интересный у Вас сюжет, но его хорошо было бы доработать, чтобы текст стал ещё более сочным и затягивающим. Безусловно, если Вы воспринимаете позитивно чужие мнения.
Буду ждать ответ ))


всегда имхо

Галина Демиденко
 
malmakov Дата: Суббота, 05 Янв 2013, 22:26 | Сообщение # 3
Гость
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 7
Награды: 2
Репутация: 0
Спасибо за оценку. smile Это всего лишь миниатюра, просто хотелось передать вот такое осеннее настроение, я думаю развивать уже не стоит. Кроме того, эту миниатюру в таком виде взяли для публикации в альманахе "Восторг души" №1 2013 г.
 
Anni Дата: Суббота, 05 Янв 2013, 22:45 | Сообщение # 4
Группа: Удаленные





Цитата (malmakov)
Это всего лишь миниатюра, просто хотелось передать вот такое осеннее настроение, я думаю развивать уже не стоит. Кроме того, эту миниатюру в таком виде взяли для публикации в альманахе "Восторг души" №1 2013 г.

* * *
Проза, как и стихи должны некоторое время отлежаться в столе... Потом остро чувствуешь ритм, замысел, начинается очередной процесс шлифовки!
 
Ket-777 Дата: Суббота, 05 Янв 2013, 23:03 | Сообщение # 5
Житель форума
Группа: Читатель
Сообщений: 675
Награды: 43
Репутация: 55
Цитата (malmakov)
Кроме того, эту миниатюру в таком виде взяли для публикации в альманахе "Восторг души" №1 2013 г.

Понятно biggrin
Желаю удачи biggrin


всегда имхо

Галина Демиденко
 
malmakov Дата: Воскресенье, 06 Янв 2013, 01:24 | Сообщение # 6
Гость
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 7
Награды: 2
Репутация: 0
Ket-777,

Спасибо biggrin

Добавлено (06.01.2013, 01:24)
---------------------------------------------
Anni,

Совершенно согласен smile

 
Mickelson Дата: Вторник, 05 Мар 2013, 12:47 | Сообщение # 7
Помощник президента МСТС "Озарение"
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 3200
Награды: 96
Репутация: 42
Цитата (malmakov)
Someday when my crying's done, I'm gonna wear a smile and walk in the sun» – Однажды мои слезы высохнут, я надену улыбку и выйду на солнечный свет.


А я бы не так уж дословно переводила.
Но в целом светло.

http://soyuz-pisatelei.ru/forum/5-4053-1


Антонина Тесленко ( Mickelson)

ПОМОЩНИК ПРЕЗИДЕНТА МСТС "Озарение"

Редактор журнала "Озаренок"
Координатор по городу Пятигорску, член МСТС"Озарение, член Международного союза писателей "Новый современник"
Руководитель ЛТО"Истоки озарения"г. Пятигорск
Руководитель МДЛК"Озарёнок"

Моя копилка на издание книги.
 
malmakov Дата: Вторник, 05 Мар 2013, 13:23 | Сообщение # 8
Гость
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 7
Награды: 2
Репутация: 0
!Спасибо за оценку!
 
Мила_Тихонова Дата: Среда, 16 Июл 2014, 04:55 | Сообщение # 9
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата malmakov ()
«На голой ветке
Ворон сидит одиноко
Осенний вечер».

ах, какое хокку... красиво по осеннему и по осеннему грустно.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Литературный форум » Наше творчество » Творческая гостиная » Песни о дожде (Миниатюра)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: