|
Кульков Михаил
|
|
| mixail | Дата: Среда, 22 Май 2013, 09:59 | Сообщение # 151 |
 Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: ![""]("/img/offline.png") | Цитата (samusenkogalina) "Он и Они" - здорово!
Это задумывалось как песня деревенских посиделок.
Цитата (samusenkogalina) Здесь же знает меня каждый дом!
Или кажется мне, что знает?
И собака по прежнему лает.
Может, дом мой - лишь в сердце моём?
Красивый экспромт, Галина!
Цитата (Журавушка) Михаил, здравствуйте снова!
Добрый день Лидия!
Цитата (Журавушка) все восточные из те. что прочитала, меня очень порадовали. легли на душу.
Я рад что стихи восточного направления приглянулись. Я буду ещё выставлять:
__________ЧЖУАН-ЦЗЫ
_________________«На российской кухне пью какао
__________________И рассматриваю мысленно Нанкин…
__________________Почему-то вижу я не Мао,
__________________А плывущий мимо паланкин.»
_____________________________________Из старого
______________С благодарностью посвящается Е. Парнову.
Старик проснулся, вспомнил сон,
Как в небе бабочкою вился…
Ему приснился махаон,
Иль махаону старец снился?
Цитата (Журавушка) Читала и обсуждения - и только поражалась многомерности вашего мира.
Ни что человеческое мне не чуждо. Кругом столько интересного.
Цитата (verwolf) как романтично! Сердца бьются в унисон друг другу, мысли одного эхом отражаются в шёпоте другого...
Интересно, Виталий, что когда я его уже написал, мне сказали что сердце в сердце - это египетский иероглиф любовь. Я слежу за вашим рассказом о Египте и этот факт вам может быть интересен.
Цитата (verwolf) сразу же вспомнился Хаджа Насреддин ....
да есть такое чувство!
Добавлено (22.05.2013, 07:38)
---------------------------------------------
____воспоминание осени
Снова мокну под дождём воспоминаний.
Сгинул год – пал листопад, взорвавшийся шахид,
Словом, только будет вслух упоминанье
Скорбных нот заупокойным словом панихид.
Только будем пить мучительно и горько
Со своим столетним одиночеством вдвоём;
Сколько сказано в глаза друг другу, столько
Даже если очень захотим, не проживём.
Отдают салюты павшим генералам
И полковникам… опять никто не написал.
Мысли книгой бесконечных мадригалов…
Так зачем, зачем я это вновь перечитал?
Добавлено (22.05.2013, 07:42)
---------------------------------------------
_______СЕЗОН ОХОТЫ
___________или
_______ОХОТА В СЕЗОН
_____________«Осенила поэта осень,
______________Поэту охота охоты…
______________Поэтому хочется очень
______________Той осени быть в доброхотах.
______________Бросает поэмы на ветер,
______________Растратив порыв простодушно:
______________”Есть повесть печальней на свете!”
______________И плачет в цветную подушку…»
_____________«Между небом и землёю,
______________Между летом и зимой
______________Листья выпустят на волю…
______________Словом, в слове приневолю,
______________Уловлю, словлю их вволю,
______________Словно дворник дармовой.»
Бросаясь броскими цветами,
Застыли стылые листы:
Заиндевелых дней орнамент
Пестрел, стелился письменами
По дну небесной пустоты.
Над перьями стволов деревьев
Склонялись к склону облака,
А ветер скрипом этих перьев
Игрался… Впрягшись, в нетерпенье
Тянул лес лямкой бурлака.
От лета к лету – путь атлета…
Прочесть ли? Не про нашу честь!
О, летописец срока света
И рока тьмы, строке поэта
Позволь познать мгновенье здесь…
Добавлено (22.05.2013, 09:59)
---------------------------------------------
______Может быть ты?
Это ты, наверно, Цинь Шихуанди?
Нет?! Тогда мы будем ждать дальше.
Мускул не дрогнет, и слово фальши
Не прилепится, когда прикажут: Иди!
Сколько веков позади, сколько ждёт?
Это не важно для слова слов – вечность.
Миг, минута, день, год, бесконечность.
Но однажды скомандуют: Вперёд!
Но никто не командует нам: Иди!
И мы сами стали как пыль на меди;
Умирают люди, слоны, медведи…
Может, ты всё-таки, Цинь Шихуанди?
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Суббота, 25 Май 2013, 18:11 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Среда, 22 Май 2013, 15:09 | Сообщение # 152 |
 Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Михаил, спасибо за подсказку об иероглифе любви. Если верить египтологам, то он был изображён в усыпальнице Нефертити...
Цинь Шихуанди и его терракотовое войско. 17 лет Ин Чжэн провел в войнах, тысячи людей положил в битвах, но добился объединения всего Китая под своей властью. Ему же принадлежит идея на пути захватчиков построить Великую Китайскую Стену....
Цитата (mixail) «Осенила поэта осень,
______________Поэту охота охоты…
______________Поэтому хочется очень
______________Той осени быть в доброхотах.
______________Бросает поэмы на ветер,
______________Растратив порыв простодушно:
______________”Есть повесть печальней на свете!”
______________И плачет в цветную подушку…»
_____________«Между небом и землёю,
______________Между летом и зимой
______________Листья выпустят на волю…
______________Словом, в слове приневолю,
______________Уловлю, словлю их вволю,
______________Словно дворник дармовой.»
Бросаясь броскими цветами,
Застыли стылые листы:
Заиндевелых дней орнамент
Пестрел, стелился письменами
По дну небесной пустоты.
Над перьями стволов деревьев
Склонялись к склону облака,
А ветер скрипом этих перьев
Игрался… Впрягшись, в нетерпенье
Тянул лес лямкой бурлака.
От лета к лету – путь атлета…
Прочесть ли? Не про нашу честь!
О, летописец срока света
И рока тьмы, строке поэта
Позволь познать мгновенье здесь…
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Среда, 22 Май 2013, 15:41 | Сообщение # 153 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) Если верить египтологам, то он был изображён в усыпальнице Нефертити...
Интересный факт.
Цитата (verwolf) 17 лет Ин Чжэн провел в войнах, тысячи людей положил в битвах, но добился объединения всего Китая под своей властью. Ему же принадлежит идея на пути захватчиков построить Великую Китайскую Стену
Да, личность не простая и легендарная. Но стена к тому моменту была местами, он предложил соединить все в одну. А ещё он приказал уничтожить книги до своего правления и учёных, кто их мог хранить и прочесть.
______________* * *
.................." Я - цзюйши из Цинляня, изгнанный сянь.
.................... В кабаках хороню свое имя вот уже тридцать лет.
.....................А тебе, правитель Хучжоу, чего же и спрашивать?
.....................Я - будда Цзиньсу, его воплощение."
.......................................................пер. А. И. Гитовича
Горожанин учёный, гонимый отшельник,
Тридцать лет как топлю своё имя в вине.
Что правитель тебе от высот отреченных,
Воплотившихся в жизнь, а не в символ в стене?
Ли Бо (вольное переложение)Добавлено (22.05.2013, 15:41)
---------------------------------------------
____Конфуций
В далёком селении Цзоу
Неблизкого княжества Лу
Готовилась к будущим родам
Девица на холме Ницю.
Молила о сыне, и сбылось;
Родился на свет великан,
В которого мудрость влюбилась,
И с ним пребывала в веках.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| samusenkogalina | Дата: Среда, 22 Май 2013, 16:32 | Сообщение # 154 |
 Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 2932
Статус: | Михаил, стала почаще заходить, чтобы всё успеть прочесть и осмыслить. Очень интересно!
А вот эти строки особенно понравились.
Цитата (mixail) Снова мокну под дождём воспоминаний.
Цитата (mixail) Только будем пить мучительно и горько
Со своим столетним одиночеством вдвоём;
Сколько сказано в глаза друг другу, столько
Даже если очень захотим, не проживём.
Цитата (mixail) Заиндевелых дней орнамент
Пестрел, стелился письменами
По дну небесной пустоты.
Цитата (mixail) О, летописец срока света
И рока тьмы, строке поэта
Позволь познать мгновенье здесь…
Цитата (mixail) Это не важно для слова слов – вечность.
Здорово! Удачи!
Мои куклы и живопись. Приглашаю.
Моя авторская библиотека.
Союзники IX моя страничка
Мои сонеты. Коломенский текст
Жили-были куклы
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Среда, 22 Май 2013, 16:41 | Сообщение # 155 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (samusenkogalina) Михаил, стала почаще заходить, чтобы всё успеть прочесть и осмыслить.
Я рад! А то руки чешутся что-нибудь выложить. -еле сдерживаюсь.
жук-царёк (по сказке Братьев Гримм "Семь швабов" и сказке Андерсена "Жук-навозник")
_______"Энтомологи доказали, что Млечный путь помогает
________скарабеям катить шары по прямой линии. Эти жуки
________стали первыми насекомыми, у которых ученые обнаружили
________способность ориентироваться по звездному небу."
__________http://www.infox.ru/science....y.phtml
Навозный жук умней десятка человек!
Я швабам сто очков даю вперёд!
Мне майя не чета, а звездочёт-ольмек
В сравнение со мною не идёт.
Подкованных коней готовьте под седло;
Для золотых подков – казна людей!
Навозный жук им – царь! Двуногим повезло,
Что я на лошадях люблю балдеть.
Нам жукам известны звёздные пути,
Пусть рассматриваем небо из навоза!
У людей и просвещённый капуцин
Звездолёт не отличит от паровоза.
Людишки-слуги, создавайте парники!
Коровники вводите в нужный срок!
Порабощённые жуками мужики
Не видят звёзд из под моих коров.
Я ж созерцаю небосвод над головой
И Млечный Путь небесного жука.
Подай же лошадь, конюх! В жизни жребий твой –
Обслуживать жукастого царька.
Нам жукам известны звёздные пути,
Пусть рассматриваем небо из навоза!
У людей и просвещённый капуцин
Звездолёт не отличит от паровоза.Добавлено (22.05.2013, 16:41)
---------------------------------------------
____ДОМОЙ!
Только тот, кто в пути
Видит дорогу домой;
Долог день; дойти до
Заветной калитки той!
От ночи до ночи, и в ночи
Очи сердца горячего – светочи!
____Зарниц золотом залитой;
____Или в звёздной закутан шали
____Лишь дорогой добраться до;
____До добра той домашней дали!
Только тот, кто в пути
Ближе, чем был в начале;
И пока продолжает идти
Сокращается расстоянье.
От утра, и от вечера до утра,
От привала к привалу порывом ветра!
____В знойной ли пустоши или
____В прохладе вековечного леса;
____В золоте ты или в пыли, –
____К дому тянется твоё сердце!
Только тот, кто в пути
Дома сердцем своим,
Даже если далеко идти
Или только идти решил.
Стук стопы или сонный скрип колёса –
Льётся под ноги домашняя музыка!
____К дому легче по лучу идти
____Из заветного душе оконца,
____Только тот, кто уже в пути,
____Видит дома свет, как свет солнца.
Только тот, кто в пути…
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Среда, 22 Май 2013, 16:39 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Среда, 22 Май 2013, 16:49 | Сообщение # 156 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) Навозный жук умней десятка человек!
Я швабам сто очков даю вперёд!
Мне майя не чета, а звездочёт-ольмек
В сравнение со мною не идёт.
Подкованных коней готовьте под седло;
Для золотых подков – казна людей!
Навозный жук им – царь! Двуногим повезло,
Что я на лошадях люблю балдеть.
Нам жукам известны звёздные пути,
Пусть рассматриваем небо из навоза!
У людей и просвещённый капуцин
Звездолёт не отличит от паровоза.
Людишки-слуги, создавайте парники!
Коровники вводите в нужный срок!
Порабощённые жуками мужики
Не видят звёзд из под моих коров.
Я ж созерцаю небосвод над головой
И Млечный Путь небесного жука.
Подай же лошадь, конюх! В жизни жребий твой –
Обслуживать жукастого царька.
Нам жукам известны звёздные пути,
Пусть рассматриваем небо из навоза!
У людей и просвещённый капуцин
Звездолёт не отличит от паровоза.
Цитата (mixail) Только тот, кто в пути
Видит дорогу домой;
Долог день; дойти до
Заветной калитки той!
От ночи до ночи, и в ночи
Очи сердца горячего – светочи!
____Зарниц золотом залитой;
____Или в звёздной закутан шали
____Лишь дорогой добраться до;
____До добра той домашней дали!
Только тот, кто в пути
Ближе, чем был в начале;
И пока продолжает идти
Сокращается расстоянье.
От утра, и от вечера до утра,
От привала к привалу порывом ветра!
____В знойной ли пустоши или
____В прохладе вековечного леса;
____В золоте ты или в пыли, –
____К дому тянется твоё сердце!
Только тот, кто в пути
Дома сердцем своим,
Даже если далеко идти
Или только идти решил.
Стук стопы или сонный скрип колёса –
Льётся под ноги домашняя музыка!
____К дому легче по лучу идти
____Из заветного душе оконца,
____Только тот, кто уже в пути,
____Видит дома свет, как свет солнца.
Только тот, кто в пути… |
| |
|
|
| mixail | Дата: Среда, 22 Май 2013, 17:12 | Сообщение # 157 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) Не зря скарабеи были священными у египтян...
Именно об этом я и подумал, когда прочитал, это мы недооцениваем древних, а они могли такое, что современной цивилизации до сих пор не под силу. Взять хотя бы следы промышленного инструмента на таких породах, как гранит в Египте, где шаг сверла достигал 3 мм, что не под силу даже сверлу с алмазным напылением.
Цитата (verwolf) житейская мудрость кого-то не посещает совсем, сколько бы он не набил шишек, а кому-то она дана с рождения...
Когда писал, вспоминалась песня-заставка для восточных единоборств, там была строка:"мои одежды залатаны ветром..." Вот и хотелось чего-то подобного.Добавлено (22.05.2013, 17:06)
---------------------------------------------
___ВАГОННЫЙ
(простая песня из непростой жизни)
Через тамбур в вагон электрички
С набором песен вхожу привычно.
О высоком пою и личном
Люди, слышите Вы меня?!
По проходу с гитарой, с флейтой
Я зимою хожу и летом.
Мне не нужен медяк монеты, -
Просто, выслушайте меня.
Днем толкаем в нутро вагона,
Заглушаем на перегонах,
Я взываю, как Бог с Сиона:
Люди, слышите Вы меня?
Вы, конечно же, не из стали;
Еле влезли, и вы устали;
Недовольные мной, местами;
Не желаете вы меня.
Я протиснусь, играя, справа.
Точно, нет на меня управы.
Говорите: таких орава?
Только слышите ли меня!
Обойду ваш баул я слева?
Нет, спасибо, не надо хлеба;
Я принес, Вам, кусочек с неба.
Не возьмете ли от огня?
Извините, я не эстрада;
На заказ не пою, а надо?
Понимаю, сквозь гром парадный
Вам не слышно, не до меня.
Время к ночи и много места.
Предлагаете мне усесться?
Не серчайте, вниманье лестно,
Но другим, тоже нужен я.
По вагону пустой электрички
Разношу огонек от спички.
Чтобы вас пробудить от спячки
Я палю в уголек себя.
Завтра снова, сквозь пьяный тамбур,
Через гомон, сыр-бор, сумбур
Я пройду, как упрямый бур,
Как лекарственный топинамбур.
Неказистый живой цветок;
Пробиваюсь к душе упрямо.
Вам на выход? Мне надо прямо, -
Может там меня слышит кто… Добавлено (22.05.2013, 17:12)
---------------------------------------------
___осень плавающего размера
Вечер намазал тени на чёрный хлеб
И у берёзовой рощи судьбу встречал;
Тихий старинный город Борисо-Глеб
Осень покинула – гаснущая свеча.
Яркое небо ещё золотит кресты,
Но истончается тонкая связь с земным,
Тянутся к свету заблудшие аисты,
С югом, неведомым нам, разругавшись в дым.
Дымкой грядущего взор умащён святых,
Праведной жизни истинно торжество.
Шлейф молока тумана кажется золотым
Лишь от того, что осень вошла в него.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| Ворон | Дата: Среда, 22 Май 2013, 17:51 | Сообщение # 158 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) Через тамбур в вагон электрички
С набором песен вхожу привычно.
О высоком пою и личном
Люди, слышите Вы меня?!
По проходу с гитарой, с флейтой
Я зимою хожу и летом.
Мне не нужен медяк монеты, -
Просто, выслушайте меня.
Днем толкаем в нутро вагона,
Заглушаем на перегонах,
Я взываю, как Бог с Сиона:
Люди, слышите Вы меня?
Вы, конечно же, не из стали;
Еле влезли, и вы устали;
Недовольные мной, местами;
Не желаете вы меня.
Я протиснусь, играя, справа.
Точно, нет на меня управы.
Говорите: таких орава?
Только слышите ли меня!
Обойду ваш баул я слева?
Нет, спасибо, не надо хлеба;
Я принес, Вам, кусочек с неба.
Не возьмете ли от огня?
Извините, я не эстрада;
На заказ не пою, а надо?
Понимаю, сквозь гром парадный
Вам не слышно, не до меня.
Время к ночи и много места.
Предлагаете мне усесться?
Не серчайте, вниманье лестно,
Но другим, тоже нужен я.
По вагону пустой электрички
Разношу огонек от спички.
Чтобы вас пробудить от спячки
Я палю в уголек себя.
Завтра снова, сквозь пьяный тамбур,
Через гомон, сыр-бор, сумбур
Я пройду, как упрямый бур,
Как лекарственный топинамбур.
Неказистый живой цветок;
Пробиваюсь к душе упрямо.
Вам на выход? Мне надо прямо, -
Может там меня слышит кто…
А этот "вагонный" пытается "достучаться" до дремлющего естества, даря свои песни. Он как лучик света, озаряющий тьму привычного бытия... Но не все его услышат...
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 13:17 | Сообщение # 159 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) А этот "вагонный" пытается "достучаться" до дремлющего естества, даря свои песни. Он как лучик света, озаряющий тьму привычного бытия... Но не все его услышат...
Я верю, что у него всё получится - не может не получится.
____иная женщина
Иная дама повстречалась в осень,
Другая – летним днём на сенокосе.
Зимою третья обернулась снегом,
С четвёртою в грозу я в мае бегал…
Я год испил в компании до дна!
Их было четверо, но Ты была одна.
Добавлено (22.05.2013, 19:59)
---------------------------------------------
__осенний снег
Закружило, завертело, понесло…
Выпал снег на первое число.
Вперевалочку, неспешно и бегом…
Тёмный день стал белым четвергом.
Переливчато сверкая и горя,
В зимнем платье осень октября.
По нетронутому дерзко я иду
В этом замечательном году.
Расчудесный мир, утопленный в снегу,
Может будет на моём веку.
А пока что за окном черным-черно…
Этот снег… я выдумал его.
Добавлено (23.05.2013, 07:20)
---------------------------------------------
___Конец конца света
В рай изнеженно-утончённых –
Старым вышколенным солдатом,
Хромотою дуря девчонок,
Весь искусанно-бронзоватый.
Но не зря за три моря шастал, -
Лёг как камень на перекрёсток.
Надо было дать миру шансик,
Благо Бог настоящий, крёстный.
Правда, трудно к нему добраться;
Ну, да я пробивной, бедовый!
Свет не кончиться нынче, братцы,
Хоть и красится в цвет бордовый.
Я у Бога гостил – гостинцы
Приволакивал… Приволок я!
Упросил отменить – постился
Да с молитвой – заправский Локи!
Так что, дети, живите с миром;
Воет ветер надрывно в спину –
То не ветер, то дух Фенрира;
Он привязан – связал скотину.Добавлено (23.05.2013, 13:17)
---------------------------------------------
___полная чаша
Чаще чащи, чем чаши озёр
Я встречал на российских просторах,
Но всегда замирал от восторга
Бросив в воду монетою взор.
Берегами цветущий узор
И по утру рябиной зарницы.
Припадал, преклонялся – напиться
Вечно в красном рассвет-фантазёр!
Но конечно, и время конечно
У весны на зелёном холме
И осенней узор в хохломе,
Синева у зимы бесконечной,
Летний полдень съедающей зелень…
Но пока я не стар – молод, зелен.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Четверг, 23 Май 2013, 07:22 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 13:19 | Сообщение # 160 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) В рай изнеженно-утончённых –
Старым вышколенным солдатом,
Хромотою дуря девчонок,
Весь искусанно-бронзоватый.
Но не зря за три моря шастал, -
Лёг как камень на перекрёсток.
Надо было дать миру шансик,
Благо Бог настоящий, крёстный.
Правда, трудно к нему добраться;
Ну, да я пробивной, бедовый!
Свет не кончиться нынче, братцы,
Хоть и красится в цвет бордовый.
Я у Бога гостил – гостинцы
Приволакивал… Приволок я!
Упросил отменить – постился
Да с молитвой – заправский Локи!
Так что, дети, живите с миром;
Воет ветер надрывно в спину –
То не ветер, то дух Фенрира;
Он привязан – связал скотину.
Против них выступят все асы во главе с Одином и все эйнхерии, которых призывает страж богов Хеймдалль, трубя в Гьяллархорн — «громкий рог». Перед битвой Один отправляется к Мимиру, хозяину источника мудрости, испрашивая у него совета.
Один сразится в битве с Фенриром и будет им убит, но сын Одина Видар тут же разорвёт пасть волка (или пронзит его мечом). Тор будет биться со змеем Ёрмунгандом и убьёт его, но и сам падёт от его яда. Бог Фрейр сразится с Суртом и, отдав свой меч слуге Скирниру, погибнет; Хеймдалль — с Локи; Тюр — с псом Гармом. Видя, что ни зло, ни добро не могут победить, великан Сурт соберёт всю убийственную мощь подвластного ему огня и обрушит её на землю, закончив таким образом битву Тьмы и Света." Извините, что не удержался. Просто и это моя больная тема, ибо по отцу я швед...
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 14:46 | Сообщение # 161 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (mixail) Цитата (Зоя)
Mиша, даже не знаю, что сказать. Понимаю, что выкладывать в цвете здесь трудно
Я закончу его раз начал. если обратите на первые строки (а они образуют магистрал), то зелёный цвет образует самостоятельный стих.
Закончил выкладывать цветной вариант первого венка.Уффф...
Добавлено (23.05.2013, 14:31)
---------------------------------------------
Цитата (verwolf) Извините, что не удержался.
Да нет, очень хорошо что вы в теме. Я как раз по "Старшей Эде" и писал. Раз Фенрир был отвязан, пришлось связать его - понятно это была доля иронии по ожидавшемуся концу в конце того года.
Добавлено (23.05.2013, 14:46)
---------------------------------------------
У меня есть стихи посвящённых этой теме. Вот несколько:
___маг
Пускай всю жизнь потратил на эликсир,
Зато теперь его пью в трапезной;
В нём капли сока ясеня Иггдрасиль
И заклинанья бездонной бездны.
Покрытый пылью, брошен хрустальный шар,
А мне до Одина, всё я видел!
Забытый замок, прошлое вороша,
Стал смутной тенью, как прародитель.
Лучами солнца время по витражам, -
Прыг рыжий зайчик – весёлый Локи.
Как клятва Бальдру, тело спасал бальзам,
А вот у смертных с бессмертьем плохо.
От норн известны нити людской судьбы,
Прошло веселье - мой день рожденья!
Нет у ворот герольда - не протрубит;
Со мною в зале сплин привидений.
Бремир в Вальхалле счастлив – давно ушёл,
Нет великана - дружка Имира!
Что-то опять мир - грустный, нехорошо;
Может быть, вновь отвязать Фенрира?
__В каком краю правил эмир Имир?
______________"И в какой бы ни жил дыре"
________________________из "Гуси-лебеди..."
Где-то в небе теперь коптит солнце красное – без штанов.
Там с попутчиком пьёт корнет.
Кто упомнит: Слова, мотив? Убежал генерал Краснов?
Что, обратной дороги нет?
Потерпите и мы уйдём, и о нас напишут, споют.
Может, даже красиво в лад.
Напоследок давай кутнём! Ведь в каком бы не пал краю,
Там есть свой - гражданин Довлат_... –
Незабвенный товарищ Влад…
__Новогоднее сказание о начале света
Распускается ночь разноцветьем петард
В гуле боя кремлёвских курантов;
Разукрашенный зимой земной наш Асгард
Атакуем Иванами ванов.
Карнавальный костюм – одноглазый пират,
Как бессмертный божественный Один!
Открываются дверцы таинственных врат…
Время прошлого – год на исходе …
Настоящее нас увлекает в Мидгарт,
В хоровод у зелёных красавиц;
Ясень-ель нам гирляндами станет мигать,
Величав, горделив и осанист.
Говори, говори… Вздор вёльва-ретроград!
Рагнарёк не наступит, пустое.
Затихает народ, возрождаясь заря,
Возжигает огонь на востоке…
Краткое пояснение:
Асгард — в скандинавской мифологии небесный город, обитель богов-асов. Асы — существа порядка, ведя войну с ванами — существами природы, построили укреплённый Асгард. Все боги жили в одном месте, но у каждого был свой чертог. У верховного бога Одина (отдал один глаз за возможность предвиденья) — Валяскьяльв, дворец с серебряной кровлей. Асгард — это мир богов-асов, небо и будущее; Мидгард — это мир людей, земля и настоящее; Хель — это подземье, мир умерших предков и прошлое. Миры соединяет великий ясень Иггдрасиль. Рагнарёк – гибель мира, рухнет источенный клыками дракона Нидхёгга великий ясень (аналогия с предсказанием конца света в год дракона). Гибель мира описана в поэме «Пророчество вёльвы», пересказанная Снорри Стурлусоном в XIII веке. Видя, что ни зло, ни добро не могут победить, великан Сурт соберёт всю убийственную мощь подвластного ему огня и обрушит её на землю, закончив таким образом битву Тьмы и Света. Но за гибелью мира последует его возрождение (так что появление зари можно рассматривать как начало конца или начало начала).
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Четверг, 23 Май 2013, 15:13 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 15:45 | Сообщение # 162 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) Что-то опять мир - грустный, нехорошо;
Может быть, вновь отвязать Фенрира? 
Цитата (mixail) Распускается ночь разноцветьем петард
В гуле боя кремлёвских курантов;
Разукрашенный зимой земной наш Асгард
Атакуем Иванами ванов.
Карнавальный костюм – одноглазый пират,
Как бессмертный божественный Один!
Открываются дверцы таинственных врат…
Время прошлого – год на исходе …
Настоящее нас увлекает в Мидгарт,
В хоровод у зелёных красавиц;
Ясень-ель нам гирляндами станет мигать,
Величав, горделив и осанист.
Говори, говори… Вздор вёльва-ретроград!
Рагнарёк не наступит, пустое.
Затихает народ, возрождаясь заря,
Возжигает огонь на востоке…
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 16:38 | Сообщение # 163 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) а лучше попросить самого Локи, всё-таки он отец всех бедствий...
Да ведь именно он вызвал конец мира вложив в руки слепца копьё сделанное из единственного дерева с которым не было договора.  Добавлено (23.05.2013, 16:06)
---------------------------------------------
Да, история мира в мифах захватввающая вещь. Если мы так увлечённо слушаем их, то трудно переоценить их воздействие на человека прошлого. Вот пример мифологии другого народа:
__австралийский миф
Брошено слово – ветер;
Он – буря в подлунном мире.
Раньше не было смерти;
Мы были, как боги, - жили.
Нет, порой умирали,
Но скажет Луна тем павшим:
«Вставайте!». И те вставали.
Так было когда-то раньше.
Раз утомлённый старец
Промолвил: «Лежите с миром».
Как раньше идти не стало,
Иначе теперь, чем было.
Только Луна на свете
Встаёт снова в небе нашем;
Брошено слово – ветер…
Так стало не так как раньше. Добавлено (23.05.2013, 16:38)
---------------------------------------------
И круто от мифов к реальности:
___необычайная история
____________«Эту необычайную, но правдивую историю, рассказанную
_____________Алланом Квотермейном, он с чувством глубокой
_____________симпатии посвещает всем прочитавшим её мальчикам –
_____________большим и маленьким»
_________________________________Р. Хаггард «Копи царя Соломона»
_____________«Мы все пользуемся мобильными телефонами. Их
_____________продается до полумиллиарда в год, и в каждом
_____________использован колумбо-танталит, получаемый из
_____________колтановой руды…»
_______________________http://www.blog-pro-nokia.ru/2011/12/blog-post_15.html
Белокурая бестия - солнце
Над толпой чернокожих людей;
Бог жесток - он на лица питомцев
Кровожадные маски надел!
Привнести христианские пули
Против копий, как Копья Судьбы;
Соломоновы копи блеснули
Потом каторжных спин голытьбы:
О, алмазы стрелка Квотермейна,
Как ливийская нефть, дороги!
Пусть сердца на глазах каменеют, -
Разрывают… Каддафи враги.
Девятнадцатый век – двадцать первый:
Человечья, слоновая кость;
Мальчик в шахте? Не портите нервы,
Ваша «Нокия» с кровью?! Вопрос…
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 18:17 | Сообщение # 164 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) Брошено слово – ветер;
Он – буря в подлунном мире.
Раньше не было смерти;
Мы были, как боги, - жили.
Нет, порой умирали,
Но скажет Луна тем павшим:
«Вставайте!». И те вставали.
Так было когда-то раньше.
Раз утомлённый старец
Промолвил: «Лежите с миром».
Как раньше идти не стало,
Иначе теперь, чем было.
Только Луна на свете
Встаёт снова в небе нашем;
Брошено слово – ветер…
Так стало не так как раньше.
Цитата (mixail) Белокурая бестия - солнце
Над толпой чернокожих людей;
Бог жесток - он на лица питомцев
Кровожадные маски надел!
Привнести христианские пули
Против копий, как Копья Судьбы;
Соломоновы копи блеснули
Потом каторжных спин голытьбы:
О, алмазы стрелка Квотермейна,
Как ливийская нефть, дороги!
Пусть сердца на глазах каменеют, -
Разрывают… Каддафи враги.
Девятнадцатый век – двадцать первый:
Человечья, слоновая кость;
Мальчик в шахте? Не портите нервы,
Ваша «Нокия» с кровью?! Вопрос… |
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 18:34 | Сообщение # 165 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) - как Вы правы... Стоит только знающему(ведующему) человеку сказать"свет", как тут же все начинают жмуриться от яркой вспышки, но как только он прошепчет: "тьма", как тут же всем покажется, что они ослепли... Велика сила у слова...
Это не моя мудрость а коренных жителей Австралии. Они на положении аутсайдеров у западной цивилизации, но насколько глубока культура, а мы задрав нос проходим мимо, лишая себя, а не их невниманием.
Цитата (verwolf) - сколько было уничтожено культур "цивилизованными" европейцами, "открывшими новый свет"... А что происходит сейчас, когда простые люди там находятся на положении рабов?!
Да мир меняется, но по сути он прячется. Сужу по себе - готов подать монету нищему, но готов ли отказаться от привычного удобства, ради ближнего?! По идее-то надо-то только ввести прозрачный список поставок, да это поднимет цены, понизит прибыли, упадут продажи и т. д., но на слезу ребёнка в мире стало бы меньше...
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| Зоя | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 18:41 | Сообщение # 166 |
 Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 5203
Статус: | Цитата (mixail) В небеса стучат колокола
Цитата (mixail) Я люблю тебя
Цитата (mixail) Замолчи, собака, не скули! Не буди мою хмельную совесть. Пусть всех знаю, только здесь не дом! Слушай пёс мою с грустинкой повесть – Пьяный бред за праздничным столом…
Миша, читаю Вас все время, не сомневайтесь! И Ваши файлы. У меня еще, наверно, будут вопросы по ним, позже.
Зоя Видрак-Шурер
VI Поэтический конкурс "Союзники"
Конкурс "Поэзия без границ"
Книга "Из памяти - с любовью"
Мой архив
Моя копилка на издание книги.
Электронная книга "Звуки небесные, вечные странники"
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 19:57 | Сообщение # 167 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Да западная цивилизация. Как тут к случаю не привести пару глав из стихотворного переложения романов Дороти Даннет. Меня привлекают писатели, которые хоть и пишут прозой но звучат, как поэты. Такмм является для меня, к примеру, и Сервантес. Я помнил наизусть некоторые стихи из его великого романа.
отрывок из "Партия века" часть "Игра королей"
ГЛАВА 2 «Ещё на одну клетку…».
_________«О, милый мой, славный тебя я люблю;
__________На свете тебя лучше нет!
__________И радостно боров ответил: «Хрю-хрю», -
__________И плюхнулся к леди в постель…».
В Шотландии у речки Клайд,
Что в юго-западных предгорьях,
Мать трёх детей, вдова жила
Вблизи от ненавистных войн.
У леди Калтер дел немного,
Ведь дочка Элис умерла,
Муж был убит, а замуж снова
Она, как видим, не пошла.
Её же двое сыновей,
Французского образованья:
Язык французкий и латынь;
Риторика, а также знанье
Охоты псовой, соколиной;
Искусство умерщвлять мечом,
И философией убийство
Оправдывать …Чему ещё?
Стрельбе из лука, кутежу;
Придворным и иным манерам;
Узнать хозяев по пажу;
И не стремленью в драку первым.
По смерти мужа старший Ричард
Стал, как наследник, у руля;
Хозяин Калтера - сей титул
(И замок) принял на себя.
Прибавил к имени названье
Своих земель… И видим, вот:
«Сэр Ричард, Калтера хозяин», -
И в дополнение: «Лаймонд».
Жена младая Мариотта
И леди Калтер с сонмом дам
В виду отсутствия кого-то
(Сэр Ричард, … Ну, и дальше там)
День коротали болтовнёй:
«Прекрасный вечер конца лета…».
А год? Год шёл сорок седьмой,
Но век шестнадцатый, конечно.
О чём ещё кроме погоды
Могли те дамы говорить?
О женщинах? Религии? О родах?
О детях и мужьях? Всё может быть.
Всё может быть, но женщина Джанет
В компании слыла наиумнейшей.
Умней жены Уота Скотта нет,
Как нет мудрее леди Калтер женщин.
ГЛАВА 3 «Угроза ладье».
_________________«Вороного крыла волос цвет,
__________________И молчание мудрого ворона:
__________________Гармоничный, душистый букет!
__________________Искушенье! Кушанье борова».
1
Синеглазая Мариотта
И мать Ричарда Сибилла,
Молодая жена Брокклю, …,
О Лаймонде говорили.
- Слыхали, Лаймонд вернулся?
- Мариота, глянь дорогая
Те, что прибыли сегодня,
Не ушли ли ещё цыгане.
Ну, да, как там дела с Уилом?
- Но я говорю о Лаймонде,
А Уила мы обсудили.
Лаймонда видели в городе.
- Да, я знаю, что видели где-то,
По крайней мере, так говорят.
- Как он к тому, что на Мариотте
Женился его старший брат?
- Нет, это его не касается.
В нынешней ситуации
Он не может стать лордом Калтером.
Не пожелает вмешаться.
Ведь если они погибнут.
То всё отойдёт короне.
Ему не дадут, отнимут;
Он человек вне закона.
- Наследовать он не может…
Но если придут англичане?
Змея поменяет кожу…
И как тогда будет, кто знает?
Порою преступник в роскоши,
Когда верно сделана ставка.
К нужной партии и вовремя,
Чтобы с ним расплатились завтра…
- Слава Богу, во всей Европе
Он ни с кем не желает знаться.
Занавески выцвели, вроде;
Как считаете, перекрасить?
Добавлено (23.05.2013, 19:03)
---------------------------------------------
Цитата (Зоя) Миша, читаю Вас все время, не сомневайтесь!
Спасибо, зоя!
Цитата (Зоя) И Ваши файлы. У меня еще, наверно, будут вопросы по ним, позже.
С удовольствием отвечу! Писалось давно, анг. словарик занял где-то около 3 месяцев, там главное было писать ежедневно, описывая не менее 30 слов в день.
Добавлено (23.05.2013, 19:57)
---------------------------------------------
Из цикла "Былички":
__ОДИН ОСТРОВ НА ВСЕХ
_______(быль)
Маркиньянс, Маркиньянс –
Остров спит среди волн.
Он на Ладоге встал,
Там почти никого.
Только двое людей,
Закадычных врагов;
На том острове, где
Кроме них никого.
А когда? А когда?
Лет пятнадцать назад…
Будто было всегда!
Кто был в том виноват?
Нет посёлка давно.
Только жив кровный враг.
Вновь один о другом:
Он во всём виноват!
За волною волна…
Скрип уключин тягуч…
Переправа была…
Лица пасмурней тучь!
На одном мысе финн,
На другом белорус
В постсоветской стране
Под названием Русь.
За годами года,
Как мгновенья летят…
Не простят никогда;
Никогда не простят…
Нет приветливых слов;
Только злоба всегда;
Не прощённое зло
Здесь проводит года…
Маркисьянс, Маркесьянс –
Один остров в воде,
Как две рыбы в сетях
Бьются душеньки две.
Коль лесничим финн стал,
То другой – браконьер.
Клетка злобы тесна:
Один остров на всех.
Коль не снова, то вновь
Спорят с ночами дни;
Двое в мире ином,
Как взаправду, одни.
Красным стал бы финн, то
Белорус – белофинн.
Не помирит никто;
Двое - каждый один.
...
Сотней больше, иль меньше;
Сонмы ждут островов
Тех мужчин, и тех женщин
У которых любовь.
Во всём свете на свете
Один остров всего,
Где вам двое ответят,
Что вокруг никого.
В снег ли, в зелень одеты
Островов дерева;
Зацветает ли лето,
Или жухнет трава;
Сердца два заковала,
Будто в вечность, зима.
Здесь любовь не дневала…
Только странность одна...
...
Марнисьянс, Марнисьянс…
Дело к ночи идёт…
Почему-то финн спать
Не торопится, ждёт…
Где-то стук топора!
Слава Богу, живёт;
Можно спать до утра…
И домой побредёт.
Манкисьянс, Манкисьянс…
В тишине поздних уз…
Уж, пора бы и спать,
Но не спит белорус…
У соседа искрой
Свет в окне промелькнул.
Слава Богу, живой!
Словно с сердца спал груз.
Марконьянс, Максисьянс…
Или как-то не так.
Я забыл; или знал,
Только скрыл сей пустяк.
Не в названии суть;
Не ходите искать;
Мирно ночь вместе пусть
Будут вновь коротать.
Маркиньянс, Маркиньянс.
Остров спит среди волн.
Он на Ладоге встал,
Там почти никого.
Только двое людей,
Закадычных врагов.
Один остров на всех.
Один остров всего.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Пятница, 24 Май 2013, 19:21 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 19:59 | Сообщение # 168 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) В Шотландии у речки Клайд,
Что в юго-западных предгорьях,
Мать трёх детей, вдова жила
Вблизи от ненавистных войн.
У леди Калтер дел немного,
Ведь дочка Элис умерла,
Муж был убит, а замуж снова
Она, как видим, не пошла.
Её же двое сыновей,
Французского образованья:
Язык французкий и латынь;
Риторика, а также знанье
Охоты псовой, соколиной;
Искусство умерщвлять мечом,
И философией убийство
Оправдывать …Чему ещё?
Стрельбе из лука, кутежу;
Придворным и иным манерам;
Узнать хозяев по пажу;
И не стремленью в драку первым.
По смерти мужа старший Ричард
Стал, как наследник, у руля;
Хозяин Калтера - сей титул
(И замок) принял на себя.
Прибавил к имени названье
Своих земель… И видим, вот:
«Сэр Ричард, Калтера хозяин», -
И в дополнение: «Лаймонд».
Жена младая Мариотта
И леди Калтер с сонмом дам
В виду отсутствия кого-то
(Сэр Ричард, … Ну, и дальше там)
День коротали болтовнёй:
«Прекрасный вечер конца лета…».
А год? Год шёл сорок седьмой,
Но век шестнадцатый, конечно.
О чём ещё кроме погоды
Могли те дамы говорить?
О женщинах? Религии? О родах?
О детях и мужьях? Всё может быть.
Всё может быть, но женщина Джанет
В компании слыла наиумнейшей.
Умней жены Уота Скотта нет,
Как нет мудрее леди Калтер женщин. -- да уж, образование сыновья получили отменное, ничего не скажешь, как любой дворянин той эпохи.. Но знали и они жизнь? вряд ли. Ведь для них тот, кто не имеет титула -- не человек...
Вам удалось всё передать витиевато, читал и наслаждался.. А у Вас есть рыцарские баллады? Вы имеете в виду Вальтера Скотта?
ГЛАВА 3 «Угроза ладье».
_________________«Вороного крыла волос цвет,
__________________И молчание мудрого ворона:
__________________Гармоничный, душистый букет!
__________________Искушенье! Кушанье борова».
1
Синеглазая Мариотта
И мать Ричарда Сибилла,
Молодая жена Брокклю, …,
О Лаймонде говорили.
- Слыхали, Лаймонд вернулся?
- Мариота, глянь дорогая
Те, что прибыли сегодня,
Не ушли ли ещё цыгане.
Ну, да, как там дела с Уилом?
- Но я говорю о Лаймонде,
А Уила мы обсудили.
Лаймонда видели в городе.
- Да, я знаю, что видели где-то,
По крайней мере, так говорят.
- Как он к тому, что на Мариотте
Женился его старший брат?
- Нет, это его не касается.
В нынешней ситуации
Он не может стать лордом Калтером.
Не пожелает вмешаться.
Ведь если они погибнут.
То всё отойдёт короне.
Ему не дадут, отнимут;
Он человек вне закона.
- Наследовать он не может…
Но если придут англичане?
Змея поменяет кожу…
И как тогда будет, кто знает?
Порою преступник в роскоши,
Когда верно сделана ставка.
К нужной партии и вовремя,
Чтобы с ним расплатились завтра…
- Слава Богу, во всей Европе
Он ни с кем не желает знаться.
Занавески выцвели, вроде;
Как считаете, перекрасить? |
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 20:41 | Сообщение # 169 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) А у Вас есть рыцарские баллады? Вы имеете в виду Вальтера Скотта?
Нет баллад у меня нет у меня "сказочки", стихотворные рассказки. Но про рыцарей в переложении Д. Даннет хватает (Скотт герой из романа Д. Даннет):
Ещё отрывок из "Игра королей"
____________2
_______________________«Когда прилетела без перьев птица,
________________________Как только села на древо без листьев,
________________________Тогда и вышел без рук человек,
________________________Который поймал без перьев птицу,
________________________Срубил топором древо без листьев,
________________________Потому что был человек без рук».
Ни выпь, ни чибис на болотах не кричали,
А тени гор стремились на восток:
Ползли, по вересковым пустошам скользили…
Двух всадников переполнял восторг.
На гребне вечер угасал, пятном в долине
Бордово-красный разгорался шар;
В реке окрасилась вода: крови разливы…
И дым густой – горел город Аннан.
Лаймонд продекламировал: «Дали прекрасны.
О край мой вольный. Как впервые я
Окидываю оком снова … Но напрасно
Ищу знакомых черт! Боль не тая…».
Уиллу Скотту, спутнику Лаймонда, право,
Не до стихов и оборотов речи:
«Скажите честно, если выразиться прямо;
Зачем вы мне в ватаге дали место»?
______________3
_______________________«Светлокожий с копною рыжих волос;
________________________В дорогой одежде, с отличным оружием.
________________________Безобидный мальчик, хорош и пригож…
________________________И Аттила, наверно, вот так же выглядел».
Уиллу Скотту вспоминался день,
Когда предстал перед Лаймондом.
Неважно как, когда и где;
Перебирал суть разговора:
- Представьтесь.
- Звать меня Уилл.
- Нет. Имя полное и званье.
О, не смущайся! Позабыл?
- Не стоит вам его касаться!
Уилл был дерзок. И оценен
Был по достоинству ответ:
По банде шёпот одобренья,
Как лес листвой, прошелестел.
- У вас что, нет совсем работы?
Быть может, праздник объявили?
(Вдруг вспомнив про свои заботы,
Подручные в мгновенье сплыли).
Почему решил ко мне примкнуть?
- Почему?
- Да, простое слово
Из известных тебе шести букв.
Или может с английским плохо?
Ну, тогда от вульгарной прозы
К сладкозвучным строкам латыни?
Sordidi Dei – тёмные боги…
Или может быть необучен?
Порази меня, милый мальчик!
Потряси своими талантами.
Ты убил кого-то, красавчик?
Обмочил постель, не правда ли?
Подвергнем тебя испытанью:
Ты бороться умеешь? А плавать?
Довелось держать алебарду?
Есть жена? Нет? Ах, какая жалость!
Как flors dibiaute* напрасны?!
Для кого же цветут, не скажешь?
Владеешь давно аркебузой?
Наш малец почему-то красный!
Предпочтёшь меч или рапиру?
Ты стреляешь из арбалета?
А считать и писать? Кривится!
Перед нами учёный, сэры!
Обращаться с порохом можешь?
Не желаешь с большого лука
Поразить то дерево? Сносно.
А теперь тот терновник. Ну-ка!
Подберём другую тебе цель;
Человека видишь у костра?
Вот держи, ещё стрела. Убей!
Мет, взгляни, как шкура Ойстера.
Где скажи мне, юный раб греха,
Противленье подстрекательству?
Как он, Мет?
- Ожоги, ерунда;
Супом Ойстера ошпарило!
Прекрасное развлечение!
Мозг у Ойстера усыхает,
Но слух по-прежнему отличный!
Может юношу нам оставить?
* цветы красоты (ст.-фр.)
Цитата (verwolf) неспешный разговор о природе, плавно переходит на личности и политику, а затем вновь ни о чём... Вы кудесник, Михаил!
Ну, что вы! Я просто старался следовать роману, правда превнося и своё
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
|
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 20:54 | Сообщение # 170 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Благородный Лаймонд -- благородный ли разбойник? Всё, иду искать роман, Вы меня заинтриговали, Михаил... Добавлено (23.05.2013, 20:54)
---------------------------------------------
Как жаль, что Дороти Даннет уже нет на этом свете...
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 21:11 | Сообщение # 171 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) Как жаль, что Дороти Даннет уже нет на этом свете...
Увы. Но её творчество живо.
Цитата (verwolf) Всё, иду искать роман, Вы меня заинтриговали, Михаил...
Начинать надо с "Игра королей".
Цитата (verwolf) Благородный Лаймонд -- благородный ли разбойник?
Вы не узнаете до последних страниц первой книги. Но его поведение вполне в духе эпохи.
вот отрывок о его ватаге:
_____________2
__________________«Двенадцать молодцов. Из них одиннадцать глупцов,
___________________Десяток обормотов и девять идиотов;
___________________Там восемь недоучек и семь с кривыми ручками;
___________________И вшестером от пятерых, и вчетвером в бег от троих,
___________________Зато вдвоём на одного… Но все двенадцать у него
___________________Составят пробивной кулак: такой у одного талант».
За сто семьдесят ярдов в оленя!
Уилл Скотт на глазах матерел.
Для Лаймонда каждый, как стремя;
Шестьдесят молодцов – колчан стрел.
Обточил, огранил, как брильянты;
Остриё из бездомных бродяг.
В них открыл, и взрастил их таланты;
Поднял с пола, и поднял на стяг.
Ойстер Чарли – разведчик и повар;
Денди-Пуфф – бесподобный кузнец;
Куку-Спит, как волшебник крал, – вор он;
Оружейник, карманник – Лэнг Клег.
Скиннер – это священник-расстрига,
Он цирюльник, царь камуфляжа.
Мэтью – старший и мастер интриги;
Терки Мэт – только меч, но отважный.
Джонни Булло – это универсал.
Пусть во многом других он хуже,
Но, возможно, лишь Лаймонд и знал,
То, чего Джонни Булл не сможет.
А так я каждую книгу снабдил вступлением о книге:
Книга 1 «ИГРА КОРОЛЕЙ».
ВСТУПЛЕНИЕ.
«погодные игры».
Небо кутается в тучи;
Барабанщик дождь стучит;
Вечер долгий и тягучий
Под волынку ветра спит…
Телевизор что-то кажет,
Навевая на нас сон;
Может быть, чего покажут…
Время детское ещё.
Нажимаю кнопки пульта,
А сестра глядит в окно…
Мама с книгой, с той, что утром
Куплена с лотка в метро…
Нам ещё ложиться рано…
Нос, уткнув в стекло окна:
«Почитай вслух книжку, мама», -
Вдруг промолвила сестра.
«Точно, мам», - сестрёнке вторю:
«Почитай нам что-нибудь».
- Ладно, помогу я горю,
Выключайте свою муть.
ИГРА КОРОЛЕВ (часть 1).
ВСТУПЛЕНИЕ.
«детские игры»
Вечер радовал красками неба,
Солнце впилось лучами в окно;
Пульт сестра резко бросила влево,
Вправо бросила фразу: «Темно»!
Я взобрался на валик дивана,
Возмущённого стиснул кота,
И промолвил: «Да, мам, ещё рано,
Но с сестрой мы решили – пора»!
Мама нам ничего не сказала;
Села, книжку раскрыла… И вот,
Солнце золотом в кудрях взыграло;
Мы с сестрой завопили: «Лаймонд»!
ИГРА КОРОЛЕВ (часть 2).
ВСТУПЛЕНИЕ.
(игра в кошки-мышки)
Уверен где-то здесь
Она её хранит.
Да тише, ты, балбес.
Услышит. Вдруг не спит?
- Вот книга!
________________ - Ну, давай!
- Держи.
________________ - Зачем дал мне?
- Сказала же!
________________ - Читать,
А не совать! Совсем?*
- Да с какой стати я?
- Так ты её нашёл.
- Ты старше! Ты должна.
- Ну, ладно, хорошо.
ИГРА ШУТОВ.
(поэтическое переложение
исторического романа
Дороти Даннет)
ВСТУПЛЕНИЕ.
(шуточные игры).
Быть может в шутку, может быть всерьёз,
Открыта книга ради любопытства,
Которую гость, как презент принёс.
Так…для комплекта полочных статистов.
Мы подросли, и было бы смешно
Всерьёз воспринимать такое чтиво.
Но надоело пялиться в кино,
Душа хотела больше позитива.
Книженция, конечно же, отстой.
Но нас с сестрой к истории той тянет.
- Нет, я читаю! Слышишь, братец?! Стой!!!
И закружился в догонялки танец…
А набесившись вволю, на диван
Попадали, и зазвучала речь…
Давненько так вот не случалось нам,
Как раньше, вместе книжицу прочесть…
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Четверг, 23 Май 2013, 21:25 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 21:22 | Сообщение # 172 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Читаю и почему-то вспомнил благородного разбойника Робина Гуда...
Цитата (mixail) Небо кутается в тучи;
Барабанщик дождь стучит;
Вечер долгий и тягучий
Под волынку ветра спит…
Телевизор что-то кажет,
Навевая на нас сон;
Может быть, чего покажут…
Время детское ещё.
Нажимаю кнопки пульта,
А сестра глядит в окно…
Мама с книгой, с той, что утром
Куплена с лотка в метро…
Нам ещё ложиться рано…
Нос, уткнув в стекло окна:
«Почитай вслух книжку, мама», -
Вдруг промолвила сестра.
«Точно, мам», - сестрёнке вторю:
«Почитай нам что-нибудь».
- Ладно, помогу я горю,
Выключайте свою муть.
Цитата (mixail) Мама нам ничего не сказал;
Села, книжку раскрыла… И вот,
Солнце золотом в кудрях взыграло;
Мы с сестрой завопили: «Лаймонд»!
Цитата (mixail) Быть может в шутку, может быть всерьёз,
Открыта книга ради любопытства,
Которую гость, как презент принёс.
Так…для комплекта полочных статистов.
Мы подросли, и было бы смешно
Всерьёз воспринимать такое чтиво.
Но надоело пялиться в кино,
Душа хотела больше позитива.
Книженция, конечно же, отстой.
Но нас с сестрой к истории той тянет.
- Нет, я читаю! Слышишь, братец?! Стой!!!
И закружился в догонялки танец…
А набесившись вволю, на диван
Попадали, и зазвучала речь…
Давненько так вот не случалось нам,
Как раньше, вместе книжицу прочесть…
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 21:36 | Сообщение # 173 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Цитата (verwolf) Лучше прочесть всего Сервантеса,
Мудрая здравая мысль!
Цитата (verwolf) скачал все книги Дороти Даннет, завтра углублюсь... biggrin
Приятного прочтения!Цитата (verwolf) как будто бы сказительница Анастасия Зуева открыла окошко в сказку и начала своё повествование...
Да, мне нравится быть рассказчиком стихотворных историй.
вот к примеру
отрывок из "Поющий меч Исл"
Старинная легенда -
О поварёнке сказ,
Который худо-бедно
Готовил каждый раз…
Не для себя, а хану
Варил, из шкуры лез.
Тот ел, но слал к шайтану!
Юнца попутал бес...
..........
Однажды поварёнка
Нашёл коварный рок;
Отменного утёнка
Нечистый приволок.
А с ним рецепты блюда,
Как приготовить дичь,
Под страхом самосуда
Велел секрет хранить.
Чтоб никому не смел он,
Сказать о блюде том!
Но в юноше засело,
Как слово во святом,
Поведать рецептуру,
Пусть камню, только вслух.
Осенним утром хмурым
Послушал сердца стук.
В укромную долину
Сбежал, и у реки
Он сбивчиво и длинно,
Как девушке стихи,
Читал чего и сколько,
Когда и для кого,
С корицей, с перцем, с солью
И вовсе без всего…
………
Промчался месяц звонкий
И бес стал замечать,
Что люди даже пшёнку
Готовят на все "пять".
Откуда им известен
Его большой секрет?
Мир, несомненно, тесен,
Но так готовить? Нет!
Схватил он поваренка
За тощие бока,
А тот душой клянётся,
Болтает, мол, река:
Здесь – что-то не доскажет,
Там – не договорит;
Народ подсказок кашу
Приносит во дворы…
………….
Садись, развесив уши,
На берегу реки;
Вода воркует, слушай
Рецептов косяки.
Где та река, не знаю.
То ведает Аллах!
По караван-сараям
Вода кипит в котлах.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Четверг, 23 Май 2013, 21:38 |
| |
|
|
| Ворон | Дата: Четверг, 23 Май 2013, 23:33 | Сообщение # 174 |
|
Хранитель форума
Группа: Новый пользователь
Сообщений: 10310
Статус: | Цитата (mixail) Старинная легенда -
О поварёнке сказ,
Который худо-бедно
Готовил каждый раз…
Не для себя, а хану
Варил, из шкуры лез.
Тот ел, но слал к шайтану!
Юнца попутал бес...
..........
Однажды поварёнка
Нашёл коварный рок;
Отменного утёнка
Нечистый приволок.
А с ним рецепты блюда,
Как приготовить дичь,
Под страхом самосуда
Велел секрет хранить.
Чтоб никому не смел он,
Сказать о блюде том!
Но в юноше засело,
Как слово во святом,
Поведать рецептуру,
Пусть камню, только вслух.
Осенним утром хмурым
Послушал сердца стук.
В укромную долину
Сбежал, и у реки
Он сбивчиво и длинно,
Как девушке стихи,
Читал чего и сколько,
Когда и для кого,
С корицей, с перцем, с солью
И вовсе без всего…
………
Промчался месяц звонкий
И бес стал замечать,
Что люди даже пшёнку
Готовят на все "пять".
Откуда им известен
Его большой секрет?
Мир, несомненно, тесен,
Но так готовить? Нет!
Схватил он поваренка
За тощие бока,
А тот душой клянётся,
Болтает, мол, река:
Здесь – что-то не доскажет,
Там – не договорит;
Народ подсказок кашу
Приносит во дворы…
………….
Садись, развесив уши,
На берегу реки;
Вода воркует, слушай
Рецептов косяки.
Где та река, не знаю.
То ведает Аллах!
По караван-сараям
Вода кипит в котлах.
|
| |
|
|
| mixail | Дата: Пятница, 24 Май 2013, 08:04 | Сообщение # 175 |
|
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 6010
Статус: | Спасибо, Виталий. Раз мы перешли к теме противостояния добра и зла. Вот ещё стихотворение:
__калина красная
_____«Сок калины с окалиной
______Стражник пил и сокамерник.
______Страшноватое варево –
______Русь темницы той каменной.
______С той землицей узилища
______Узелок дам для памяти.
______С узелком люди – силища:
______У Земли – сила матери.»
На тряпки вас порвут, тузя как Тузик тряпку,
Оголодавшие во рву душою львиной!
В горячке веры запоря, поря горячку:
Калинов мост, куст купины ль, иль куст калины…*
На щит подняться со щита – такая святость,
Сверкают блеск и нищета – лик Магдалины,
В рот обвинители глядят – в устах распятых:
И Чёртов мост, и Иисус, и вкус калины…
Берут на щит слова - меч Иерусалима;**
Опять взметнулась булава – час испытаний.
«Не убоюсь!», - рвут небеса теней долину:
Из дранг нах ост…, из Сиракуз…, кали-«Титани…»…
И колесит по кали-юге круг сансары,
Давя по стали урожаи винограда,
По ста постам – чертей черти! Ваньсуй, банзай ли:
Калины сок, обломан сук, могил ограды…
* для привыкших к неправильному ударению строчка звучит:
Калинов мост, калины куст, огонь купины.
** кому тяжело помимо обычного ударения, ударять и первый слог в названии
могут читать строку как:
Берут на щит слова-мечи Эру-Салима.
Добавлено (24.05.2013, 08:04)
---------------------------------------------
___полная чаша
Чаще чащи, чем чаши озёр
Я встречал на российских просторах,
Но всегда замирал от восторга
Бросив в воду монетою взор.
Берегами цветущий узор
И по утру рябиной зарницы.
Припадал, приклонялся – напиться
Вечно в красном рассвет-фантазёр!
Но конечно, и время конечно
У весны на зелёном холме
И осенней узор в хохломе,
Синева у зимы бесконечной,
Летний полдень съедающий зелень…
Но пока я не стар – молод, зелен.
михаил
«Знаете, как бывает, когда вы пытаетесь разжечь костер из сырых веток: вы отыщете сначала несколько сухих сучков, дадите им разгореться; и пока они горят, они высушивают несколько веток вокруг, которые в свою очередь разгораются и высушивают дрова дальше. И если вы будете оберегать этот разгорающийся огонь, постепенно разгорится и весь костер. И тогда огонь, который вы начали с одной спички и одной веточки, может стать купиной неопалимой, горящей в пустыне».
Митрополит Антоний Сурожский
Моя копилка на издание книги.
Сообщение отредактировал mixail - Суббота, 25 Май 2013, 17:34 |
| |
|
|
