[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Шарина Наталия
Наталия_Шарина Дата: Воскресенье, 06 Окт 2013, 22:20 | Сообщение # 1301
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (МилочкаТ)
Наташа, ну вот какое-то 33-е чувство подсказывает мне, что можно так.

Я тоже, Милочка, когда писала, думала что так можно. И у меня была как раз ассоциация с зеркалом. Но поскольку замечания сделали несколько человек, пришлось задуматься. Хотелось бы реально знать мнение компетентного человека, но я не знаю к кому обратиться.
wink




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Воскресенье, 06 Окт 2013, 22:23 | Сообщение # 1302
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (rusin)
Мне тоже этот вариант кажется более выигрышным, такими созвучиями усиливается впечатление, а не смазывается.

Спасибо, Лариса, за ваше мнение в поддержку первоначального варианта.
Поскольку мнения разделились, действительно нужно обратиться к профессионалу в этом вопросе.Если правильность построения фразы не вызовет нареканий, я с удовольствием вернусь к этому варианту.
smile




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Виктор_Бойков Дата: Воскресенье, 06 Окт 2013, 22:51 | Сообщение # 1303
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 3223
Награды: 77
Репутация: 188
Я, конечно, не претендую на истину в последней инстанции, но что-то говорит мне, что отражаться можно в асфальте, в зеркале, в глазах и т.д., но никак не в асфальт, в зеркало, в глаза...

Виктор
Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
"Пассажирский автобус"
"Тет-а-тет с самим собой"
 
Мила_Тихонова Дата: Воскресенье, 06 Окт 2013, 22:59 | Сообщение # 1304
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата (Наталия_Шарина)
Хотелось бы реально знать мнение компетентного человека, но я не знаю к кому обратиться.

А к Гале Долгополовой, вот к кому. Только нужно первоначальный вариант. Скинь ей хоть в личку, хоть здесь. Сейчас я кликну.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Виктор_Бойков Дата: Воскресенье, 06 Окт 2013, 23:03 | Сообщение # 1305
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 3223
Награды: 77
Репутация: 188
Цитата (МилочкаТ)
Гале Долгополовой, вот к кому
Мила, я её уже спросил и она полностью подтвердила мои домыслы по этому вопросу.
smile


Виктор
Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
"Пассажирский автобус"
"Тет-а-тет с самим собой"
 
smelaia1 Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 00:33 | Сообщение # 1306
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 4438
Награды: 74
Репутация: 244
Цитата (Виктор_Бойков)
она полностью подтвердила


Привет всем, Да, Витя написал мне, кстати, не указывая автора. Я думаю, что отражаться можно В ЧЁМ, а не ВО ЧТО. Всмотреться можно в глаза, в зеркало, в лужу, но отразиться?
В общем, я так считаю.
Наташа, если позволишь, уж раз я тут.
Вещь необычайно красивая вышла, такая и просительная, и требовательная, и мелодичная и праздничная тоже.
Я всегда говорю, что это - мой любимый размер, и всё, что в нём написано, глотаю с жадностью.
Что-то не очень понятно мне тут:

Цитата (Наталия_Шарина)
Пусть же вспыхнет огнем, как над сценой в театре софиты,
И запляшет от радости в лужицах солнечный лучик.


Лучик вспыхнет как софиты?
 
irtya Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 00:59 | Сообщение # 1307
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 11224
Награды: 248
Репутация: 465
нежнее надо с лучиком-то! wink

Ирина Кузнецова

авторская библиотека
 
grecija Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 10:21 | Сообщение # 1308
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1775
Награды: 118
Репутация: 97
Наталия,с  выходом книги..
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!


«Поэзия – это живопись, которую надо слушать». (Леонардо Да Винчи)
http://soyuz-pisatelei.ru/forum/35-4021-1
Номинирована на нац. лит. премии "Поэт года 2012", "Поэт года 2013".
 
rusin Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 14:11 | Сообщение # 1309
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 562
Награды: 43
Репутация: 86
Хочу несколько слов сказать, что не всегда поэзия должна подчиняться грамматике, а «неправильность» поэзии порой может быть вернее рассудочных утверждений.

Мне кажется, что это можно отнести к данному случаю.

«Светофоры глазастые, вмокрый асфальт отражаясь,
Разноцветно мигают нам яркими вспышками света.»

Нельзя забывать, что всегда были поэтические вольности, которые хоть и нарушают грамматические нормы, но не уродуют, а работают на воображение, как сочинителя, так и читателя.

Не стоит препарировать стихи до идеального грамматического лоска, до мелочей, когда, читая, любуешься порой возможностями отдельных слов. 

В данном случае главный акцент делается не на изображении, но передаются как бы ощущения светофоров. Они, светофоры, бросают свой свет-взгляд сверху вниз не «на», а «в» асфальт, который не только залит водой, но и живой, пенящийся и сверкающий от струй дождя.

С уважением к читателям Лариса


Моя авторская библиотека.

Сообщение отредактировал rusin - Понедельник, 07 Окт 2013, 14:12
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 22:52 | Сообщение # 1310
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (Виктор_Бойков)
Я, конечно, не претендую на истину в последней инстанции, но что-то говорит мне, что отражаться можно в асфальте

да понятно, что в асфальте, но ритм сбивается, придется снимать асфальт, и укладывать что-то другое!
biggrin




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Мила_Тихонова Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 22:54 | Сообщение # 1311
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата (rusin)
«неправильность» поэзии порой может быть вернее рассудочных утверждений.

Вот именно! 100% ЗА!!!

Иное правильное никак не хочется читать. А это неправильное сразу легло на место.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:07 | Сообщение # 1312
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
smelaia1,  Галина, спасибо, что поделились своим мнением, по крайней мере вы внесли ясность. Хотя стороны остались, как я понимаю, каждая при своем. В данном конкретном случае, я спорить не буду и пожертвую асфальтом. Мне очень лестно ваше мнение об этом стихотворении, Галина, длинная строка долго мне не давалась. Рада, что наконец удалось с ней справиться.
Я тут подумала и внесла небольшие корректировки.
Получилось примерно так:

Серый дождь, моросящий с утра непрерывно и грустно,
Мне в окошко стучит, по стеклу выбивая стаккато.
Мокрый город нахохлился, видно ему неуютно,
Вспоминает, как летним теплом был обласкан когда-то.

Капли падают вниз, в серебристые струйки сливаясь,
И вчера как сегодня, на завтра прогноз: "без просвета".
Светофоры глазастые, в зеркале луж отражаясь,
Разноцветно мигают нам яркими вспышками света.

Осень, будь милосердной, уйми надоевшую сырость!
Бабье лето впусти, дай нам грешным согреться немного.
Вытри слезы-дождинки, ведь горя пока не случилось,
И не будь ты, как старая дева, так чопорно строгой.

Нарядись в сарафан из червонного золота сшитый,
И, взмахнув рукавом, разгони ненавистные тучи.
Пусть же солнечный свет вспыхнет, словно над сценой софиты,
И запляшет от радости в лужицах солнечный лучик.

smile




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:08 | Сообщение # 1313
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (irtya)
нежнее надо с лучиком-то!

Приняла с сведению Ириш! wink




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:10 | Сообщение # 1314
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (grecija)
Наталия,с выходом книги..

Спасибо большое, Танюш, тебя тоже!




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
smelaia1 Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:15 | Сообщение # 1315
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 4438
Награды: 74
Репутация: 244
Цитата (Наталия_Шарина)
Пусть же вспыхнет огнем, как над сценой в театре софиты,

Цитата (Наталия_Шарина)
Пусть же солнечный свет вспыхнет, словно над сценой софиты,


Ну сразу же стало понятно, что должно вспыхнуть!
Цитата (Наталия_Шарина)
, длинная строка долго мне не давалась.


Оооооо, на эту строку многие подсаживаются happy
Я вот нынче ИрКу (Иртю) читала, так там много таких строк почему-то

насочинялось.
Цитата (irtya)
нежнее надо с лучиком-то
tongue :p tongue
(Это я дразнюсь!)


Сообщение отредактировал smelaia1 - Понедельник, 07 Окт 2013, 23:18
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:17 | Сообщение # 1316
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (rusin)
Не стоит препарировать стихи до идеального грамматического лоска, до мелочей, когда, читая, любуешься порой возможностями отдельных слов.

Ах, Лариса, не могу не согласиться с вами! Иногда не очень правильно написанное стихотворение так цепляет, а когда его приведут в "божеский вид" - совершенно не трогает. И почему так получается? Вопрос конечно риторический. Я тоже бывает спорю, Вера Григорьевна не даст соврать.
Но здесь все-таки прислушаюсь к голосу профессионала.
Был еще один вариант, но он не понравился изначально сразу двум друзьям, поэтому не буду его даже обнародовать.
Спасибо вам огромное за понимание и поддержку!




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"


Сообщение отредактировал Наталия_Шарина - Понедельник, 07 Окт 2013, 23:27
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:19 | Сообщение # 1317
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (smelaia1)
Ну сразу же стало понятно, что должно вспыхнуть!
Кстати, это первоначальный вариант, и не надо было извращаться впоследствии. happy




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:21 | Сообщение # 1318
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (МилочкаТ)
Вот именно! 100% ЗА!!!Иное правильное никак не хочется читать. А это неправильное сразу легло на место.
Мила, прости! Медаль "За храбрость" я не заслужила.
Может быть, хоть удостоюсь значка "За освоение целины"!
biggrin




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Понедельник, 07 Окт 2013, 23:30 | Сообщение # 1319
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
А вот вам сегодняшняя хохмочка:

Осенняя прогулка.

Серенькие улочки, серые дома,
Время для прогулочки выбрала сама.
Серая тужурочка - простенький наряд,
Бровки-чернобурочки прячут шалый взгляд.

Каблучками цокая, брызгаюсь, и пусть!
В лужу синеокую скину сердца грусть.
Легкою походочкой, с зонтиком в руке,
Поплыву, как лодочка, дальше налегке.

Что хочу, не ведаю, даже я сама,
И меня преследует листьев кутерьма.
Круговерть осенняя манит и зовет,
В танец-искушение медленный фокстрот.

Закружило голову, будто бы пьяна,
Я иду по городу, без вина хмельна.
Сердце нараспашечку, грусть-печаль долой,
И веселой пташечкой возвращусь домой.




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Зоя Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 20:44 | Сообщение # 1320
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 5203
Награды: 133
Репутация: 190
Цитата (Наталия_Шарина)
Закружило голову, будто бы пьяна,Я иду по городу, без вина хмельна.
Сердце нараспашечку, грусть-печаль долой,
И веселой пташечкой возвращусь домой.
Люблю оптимистов! Они нам строить и жить помогают! smile
С книжкой я тебя уже, кажется, поздравляла? Ну, больше - неменьше: пусть она будет удачливой и счастливой девицей-красавицей! biggrin smile


Зоя Видрак-Шурер

VI Поэтический конкурс "Союзники"
Конкурс "Поэзия без границ"
Книга "Из памяти - с любовью"
Мой архив
Моя копилка на издание книги.
Электронная книга "Звуки небесные, вечные странники"
 
verarychikhina Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 21:20 | Сообщение # 1321
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 5929
Награды: 132
Репутация: 243
Цитата (Наталия_Шарина)
Светофоры глазастые, в зеркале луж отражаясь,

Наташа, хорошо, но в зеркалах луж. А то, луж множественное число, а
зеркало на них одно wink
Цитата (Наталия_Шарина)
Осенняя прогулка.

Легко, весёленько так. И за ЛГ радуюсь.


Вера Рычихина

Моя копилка
 
Наталия_Шарина Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 22:52 | Сообщение # 1322
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (Зоя)
пусть она будет удачливой и счастливой девицей-красавицей!

Привет оптимистке от оптимистки! smile happy
Зоинька, спасибо тебе большущее от меня и от моей книжечки-красавицы!




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Мила_Тихонова Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 23:00 | Сообщение # 1323
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата (Наталия_Шарина)
от моей книжечки-красавицы!

А посущественней привета? Ссылочку бросишь? Чего-то я заблудилась... А вроде, не пила, тока нюхала...


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Наталия_Шарина Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 23:19 | Сообщение # 1324
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (verarychikhina)
Легко, весёленько так. И за ЛГ радуюсь.

Спасибочки, Вера Григорьевна! И я за свою ЛГ радуюсь!

Цитата (verarychikhina)
Наташа, хорошо, но в зеркалах луж. А то, луж множественное число, азеркало на них одно

А вот с этим, ну никак не могу согласиться.
Во-первых в зеркалах не подходит по ударению,
а во-вторых не говорят так в зеркалах луж или в зеркалах озер.
Насколько я помню всегда отражается в зеркале. Множественное число как-то режет уши. Так что, уж вы извините, но здесь я остаюсь при своем мнении.




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Наталия_Шарина Дата: Вторник, 08 Окт 2013, 23:48 | Сообщение # 1325
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2401
Награды: 120
Репутация: 180
Цитата (МилочкаТ)
А посущественней привета? Ссылочку бросишь?

Приветик!
 files.mail.ru/4BC707E03975468BACB0BE72296E6C4D

Цитата (МилочкаТ)
Чего-то я заблудилась... А вроде, не пила, тока нюхала...

Да, рассылала Натка ссылку,
Не обошла она и Милку.
Но Мила, видно затусила,
Ведь целый день она грустила:
Пол-тонны ягод раздавила,
И все на свете ей не мило...
Эх, жалко нету Челентано,
Он спел бы нам про сыто-пьяно.
Весь виноград бы раздавил,
Чем нашу Милу умилил.
Но он, увы, от нас далёко,
И зуб не ймет, не видит око!
Налей на пробу нам по чарке,
Мы, чай еще не перестарки!
И выпив сладкого винца,
Легко задвинем гоп-ца-ца!
surprised smile happy




Мой творческий сайт
Моя страничка в авторских библиотеках
Конкурс "Союзники-9"
 
Поиск: