[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Литературный форум » Наше творчество » Авторские библиотеки » Капленкова Лидия (Молдова.)
Капленкова Лидия
serbaliev Дата: Суббота, 27 Апр 2013, 19:49 | Сообщение # 601
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1478
Награды: 39
Репутация: 122
Цитата (Tigra)
Самое интересное, что подстрочник был написан на стихотворение Пушкина


Есть в гугле такая забавная штука - перевод с одного языка на другой. Берешь, например, свое стихо, переводишь на инглиш, с инглиша - на эспаньоль или дойч и т. д. А в финале - все опять на русский. Вот где первое апреля! Попробуйте, очень поднимает настроение.
Сергей Балиев
моя библиотека
сказки
мой сборник можно купить здесь
Моя копилка на издание книги.
------------------
..О чуде грезить - и не ждать чудес!..
 
Мила_Тихонова Дата: Суббота, 27 Апр 2013, 19:56 | Сообщение # 602
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19666
Награды: 342
Репутация: 742
Цитата (serbaliev)
Попробуйте, очень поднимает настроение.


Вот спасибо-то! Весь вечер теперь ухохотайка будет... Я попробовала - прелесть happy happy happy
Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
pni2006 Дата: Суббота, 27 Апр 2013, 22:31 | Сообщение # 603
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 3528
Награды: 81
Репутация: 160
Цитата (Tigra)
Слон

heart heart heart good
Даниэла ДОЛИНА
Белгород, РФ
dddr21@rambler.ru
 
samusenkogalina Дата: Воскресенье, 28 Апр 2013, 13:18 | Сообщение # 604
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 2932
Награды: 122
Репутация: 165
Цитата (Tigra)
Слон

Лидочка, мне Ваш слон тоже напомнил детство. Правда, я уже не помню, какую игрушку я хотела также. Чувство острого желания помню, а к чему оно относилось - нет, склероз.
Цитата (Tigra)
Играли, конечно, в войнушку, казаков-разбойников, прятки, штандыр, футбол и хоккей. Мои дети уже про штандыр ничего не знали, и в казаков-разбойников не играли.

Мы тоже во всё это играли, а ещё в "вышибалы", "9 стёклышек" и "12 палочек". Как ни странно, но мои дети ещё поиграли в эти игры, а внуки пока играют только в прятки, они ещё маленькие.
Удачи, Лидочка!
Мои куклы и живопись. Приглашаю.
Моя авторская библиотека.
Союзники IX моя страничка
Мои сонеты. Коломенский текст
Жили-были куклы
Моя копилка на издание книги.

Сообщение отредактировал samusenkogalina - Воскресенье, 28 Апр 2013, 13:19
 
Tigra Дата: Вторник, 30 Апр 2013, 12:51 | Сообщение # 605
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
serbaliev интересно с переводами! Надо буде т попробовать. Он-лайн переводчик и обычные тексты так перевирает, что ужас happy

pni2006 спасибо, Даня!

samusenkogalina

А у нас не было таких игр - 9 стёклышек и 12 палочек surprised
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
КОТктейль Дата: Пятница, 03 Май 2013, 19:39 | Сообщение # 606
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1202
Награды: 107
Репутация: 189
СО СВЕТЛОЙ ПАСХОЙ!
 
nora Дата: Воскресенье, 05 Май 2013, 06:40 | Сообщение # 607
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 1860
Награды: 105
Репутация: 89
Лидочек, со светлым праздником Пасхи! Счастья, здоровья, любви и радости!
Авторская - Проза.
Ассорти - стихи для взрослых
Творческая - Конфетти - стихи для детей
"Конечно, это очень просто – писать для детей. Так же просто, как рожать их." Урсула Ле Гуин (р. 1929), американская писательница.
 
Ket-777 Дата: Воскресенье, 05 Май 2013, 11:14 | Сообщение # 608
Житель форума
Группа: Читатель
Сообщений: 675
Награды: 43
Репутация: 55
Христос воскресе!
Со светлой Пасхой!
Крепкого здоровья, радости и улыбок!


всегда имхо

Галина Демиденко
 
Tigra Дата: Воскресенье, 05 Май 2013, 23:16 | Сообщение # 609
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Спасибо всем за поздравления! С праздником!

Напишу, как у нас празднуют Пасху, может, интересно будет.

Пасха у нас празднуется два дня - воскресенье и понедельник, это официальные выходные. А через неделю - родительский день, тоже воскресенье и понедельник, и тоже - официальные выходные. Не работает ничего, кроме нескольких продовольственных супермаркетов. У нас все магазины частные, поэтому хозяева сами решают, работать или нет.

Город на Пасху совершенно пустой - все уезжают на праздник по деревням. У школьников каникулы до родительского дня, поэтому, как правило, все в деревнях и остаются на неделю.
Мы тоже сегодня ездили к сватам в село - дочь с мужем пока там живут, т. к. приехал брат зятя с женой-москвичкой. Выезжали из Москвы в плюс два градуса, а приехали сразу в рай - у нас плюс 32, всё зелёное, небо синее. Из курток в шорты перепрыгнули.
Москвичка Юля принимала участие в приготовлениях к Пасхе, и всему удивлялась - зачем красить так много яиц, зачем тазик салата и три миски котлет, для чего так много пасох (куличей) печь? Так принято - и родственники приедут, и соседи зайдут.
Пасхи и яйца должны и на родительский день остаться.
У сватов в доме печь не очень хорошая, поэтому пекли пасхи у соседей. В духовке хуже получается. Тесто месили у себя, а потом Юля и моя Ира (на сносях и с внушительным животом) бегом носились до соседей и обратно, чтобы тесто не успело осесть.
Родители зятя, конечно, счастливы - оба сына приехали, обе невестки, внук, мы с мужем. И перед соседями есть, чем похвастаться, и чем больше гостей - тем лучше.

Через неделю будет родительский день. А до него надо сходить на кладбище и убрать к празднику могилы после зимы, поэтому, как только погода устанавливается, народу на кладбище всегда много. Кладбища у нас светлые, красивые, и не производят гнетущего впечатления. Есть и рабочие, которые следят за порядком и чистотой.
На родительские дни город совсем пустой, зато на кладбищах - не протолкнуться. Толпа с трудом проходит в ворота, и дальше - как на демонстрации. Транспорт дополнительный пускают в эти дни, "скорые" стоят у ворот, а всю территорию объезжают конные полицейские.
Мы ходим в понедельник, тогда немного посвободнее.
Положено дарить "поману" (за помин души) - всё равно, кому, любому встречному. Встречных много, поэтому все идут с внушительными торбами. Кулёчки с поманой готовятся заранее - печенье, конфеты, чашки, полотенца - не важно, что.
Родительский день у нас считается даже большим праздником, чем Пасха.
Лидия Капленкова

Мой сайт

Сообщение отредактировал Tigra - Понедельник, 06 Май 2013, 01:34
 
Волк Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 01:14 | Сообщение # 610
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1749
Награды: 46
Репутация: 86
Лидия, всегда Вас читал с удовольствием, взахлеб........... flower flower flower heart
 
Ворон Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 17:35 | Сообщение # 611
Хранитель форума
Группа: Автор
Сообщений: 10310
Награды: 264
Репутация: 289
Салаты тазиками и у нас делаются... biggrin Интересный рассказ про Пасху. Узнал кое-что новое.
 
Elze Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 18:30 | Сообщение # 612
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 3249
Награды: 95
Репутация: 137
Цитата (Tigra)
Напишу, как у нас празднуют Пасху
А вот здесь можно узнать о НАСТОЯЩЕЙ предыстории Пасхи(Пасхета) http://naturalworld.ru/article....cVR0.vk Со всеми майскими праздниками, Лидочка! biggrin
Эльвира Зенина.
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 18:55 | Сообщение # 613
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Волк Спасибо, Слава! С возвращением!

verwolf Салаты тазиками - это святое happy

Elze и тебя с праздниками, Эля! Попозже прочитаю твою предысторию. Хотя читала их не раз, и всё равно не помню. Да и празднуют все по-своему.
Лидия Капленкова

Мой сайт

Сообщение отредактировал Tigra - Понедельник, 06 Май 2013, 18:56
 
Мила_Тихонова Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 18:59 | Сообщение # 614
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19666
Награды: 342
Репутация: 742
Цитата (Tigra)
Напишу, как у нас празднуют Пасху, может, интересно будет.


Конечно, интересно!
Цитата (Tigra)
Родительский день у нас считается даже большим праздником, чем Пасха.

Лида, У нас тоже так. Полны кладбища народа с утра и до темноты.
И тоже торбы и тазики... Всё так. biggrin
Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 19:02 | Сообщение # 615
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Не везде так, Мила. Моя тётя из Тамбова удивляется - у них поминальный день во-вторник, но он рабочий, поэтому на кладбище ходят кто когда, или вообще не ходят.
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
Мила_Тихонова Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 19:12 | Сообщение # 616
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19666
Награды: 342
Репутация: 742
Цитата (Tigra)
Не везде так, Мила.

Да, я знаю, Лида. Везде в разные дни. Но у нас - первый понедельник после Пасхальной недели. И вот уже много лет официальный выходной.
Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 19:45 | Сообщение # 617
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Ну, у нас - воскресенье и понедельник.
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
Зоя Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 20:07 | Сообщение # 618
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 5203
Награды: 133
Репутация: 190
Лидуша, со Светлой Пасхой тебя! Не болей!

Зоя Видрак-Шурер

VI Поэтический конкурс "Союзники"
Конкурс "Поэзия без границ"
Книга "Из памяти - с любовью"
Мой архив
Моя копилка на издание книги.
Электронная книга "Звуки небесные, вечные странники"
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 20:32 | Сообщение # 619
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Спасибо, Зоя! И тебя - с Пасхой! Я не болею (тьфу-тьфу), просто некогда. Целую неделю вообще комп не включала. У нас зима сразу превратилась в лето, вот и пришлось своё барахло разбирать (а его много), стирать всякие шерстяные вещи, куртки. А больше всего - возиться с товаром, менять тёплые вещи на летние. Обычно это делается постепенно, а тут пришлось всё сразу.
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
Волк Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 20:38 | Сообщение # 620
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1749
Награды: 46
Репутация: 86
Tigra, Лида, я уже другой, заходи ко мне
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 20:51 | Сообщение # 621
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Щас зайду........пошла wacko
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
Волк Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 20:55 | Сообщение # 622
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1749
Награды: 46
Репутация: 86
Tigra, В художественную галерею не забудь.... flower flower flower
 
Tigra Дата: Понедельник, 06 Май 2013, 21:04 | Сообщение # 623
Долгожитель форума
Группа: Друзья
Сообщений: 2008
Награды: 48
Репутация: 64
Помню, помню, только попозже, не сегодня biggrin
Лидия Капленкова

Мой сайт
 
nora Дата: Среда, 08 Май 2013, 09:30 | Сообщение # 624
Долгожитель форума
Группа: МСТС "Озарение"
Сообщений: 1860
Награды: 105
Репутация: 89
Лидочек, с наступающим праздником! С Днём Победы! Счастья, любви и радости! heart
Авторская - Проза.
Ассорти - стихи для взрослых
Творческая - Конфетти - стихи для детей
"Конечно, это очень просто – писать для детей. Так же просто, как рожать их." Урсула Ле Гуин (р. 1929), американская писательница.
 
Ворон Дата: Среда, 08 Май 2013, 21:52 | Сообщение # 625
Хранитель форума
Группа: Автор
Сообщений: 10310
Награды: 264
Репутация: 289
С Днём Победы! Мирного Неба!
 
Литературный форум » Наше творчество » Авторские библиотеки » Капленкова Лидия (Молдова.)
Поиск:
Издательство "Союз писателей" © 2024. Все права защищены.