[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Литературный форум » Наше творчество » Авторские библиотеки » Поэзия » Земля и небо... (Стихи и переводы Феликса Фельдмана)
Земля и небо...
Phil_von_Tiras Дата: Пятница, 10 Апр 2020, 15:08 | Сообщение # 726
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Цитата Мила_Тихонова ()
(но ржунемогу, тссс....)


Ржуйте на здоровье! Это мой неологизм. Чо? Маяковскому можно, а мне нельзя? Когда наржётесь переделаю. laugh


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
Мила_Тихонова Дата: Суббота, 11 Апр 2020, 07:31 | Сообщение # 727
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата МарЗ ()
Слушай, дев жалко, ей-богу)
Маринка, мы с тобой две извращенки - я тож плакала - два раза!
Цитата Phil_von_Tiras ()
Никто ко мне не ходит.

Да ладно! Тут не протолкнёшься от дев невинной наготы - (зачёркнуто) красоты, вот.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Phil_von_Tiras Дата: Понедельник, 13 Апр 2020, 20:12 | Сообщение # 728
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Так случилось

Так случилось, что это не шутка
и весна поспешила прийти.
Только сердце трепещется чутко
у неё в благодатной горсти.

Только горсти до края с печалью.
Только где она та благодать.
И надежда, прикрывшись вуалью,
Как ребёнок, баюкает мать.

Только дрожь от сегодня до завтра.
Только лучшее время — вчера.
Только общество коронозавра
И могильная скука одра.

Только то, что вчера было ценно,
Согласимся ль сегодня мы с тем?
Только путь к временам плиоцена
И, конечно, минуя Эдем.

Только нет у природы ответа.
Только где же вы, антитела?
Что же ты, голубая планета
Вместо хлеба нам страх родила?


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека


Сообщение отредактировал Phil_von_Tiras - Понедельник, 13 Апр 2020, 20:13
 
ledola Дата: Среда, 15 Апр 2020, 03:24 | Сообщение # 729
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 10688
Награды: 93
Репутация: 273
Цитата Phil_von_Tiras ()
Что же ты, голубая планета
Вместо хлеба нам страх родила?

что посеяли, то и родила...


А зверь обречённый,
взглянув отрешённо,
на тех, кто во всём виноват,
вдруг прыгнет навстречу,
законам переча...
и этим последним прыжком
покажет - свобода
лесного народа
даётся всегда нелегко.

Долгих Елена

авторская библиотека:
СТИХИ
ПРОЗА
 
ilchishina Дата: Четверг, 16 Апр 2020, 09:49 | Сообщение # 730
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 5212
Награды: 163
Репутация: 199
Цитата Phil_von_Tiras ()
Так случилось

Всё будет хорошо!


"Счастье не пойдет за тобой, если сама от него бегаешь."А.Н.Островский
--------------------------------
С уважением. Зинаида
 
Мила_Тихонова Дата: Четверг, 16 Апр 2020, 18:54 | Сообщение # 731
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата ledola ()
что посеяли, то и родила...

Вот именно.
Цитата ilchishina ()
Всё будет хорошо!

Что-то я уже сомневаюсь. Народ у нас дикий - начинаешь соблюдать дистанцию в магазине - тут же откуда-то прибегают сопливые и чихающие старушки и немедленно лезут на эту самую дистанцию.
Неистребимая и заскорузлая темнота.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Phil_von_Tiras Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 12:00 | Сообщение # 732
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
К сожалению, Мила права. А ещё пандемия показывает, насколько беспомощны и тупы все современные политики. Жлобство и эгоизм. Так что, если надо неизбежно выходить, шейте себе без стеснения одноразовые маски на всю голову до плеч. Или сидите дома, а дети или соседи помоложе будут для вас закупаться. До вакцины другого пути нет.



Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
МарЗ Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 17:41 | Сообщение # 733
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9497
Награды: 178
Репутация: 397
Цитата Phil_von_Tiras ()
трепещется чутко

Исправь! невозвратный глагол))Трепещет так чутко... или что другое)
Спасение утопающих - дело рук самих! Предохраняйтесь, господа)
Феликс! Мы тебя любим, поэтому ржем по-доброму)) Вот тебе "немецкий" анекдот:
- Скажите, где можно купить штандартенциркуль?
- В рейхсканцеоярском отделе нашего магазина.


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Phil_von_Tiras Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 19:23 | Сообщение # 734
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Цитата МарЗ ()
Исправь! невозвратный глагол))Трепещет так чутко... или что другое)


Мариша, я очень сомневаюсь. См. "Всё во мне трепещется. А. Н. Островский, «Горячее сердце», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)". Или: В моей ладони всем маленьким телом трепещется воробей. То же: сердце трепещется в горсти. Страдательный залог. Или?

Цитата МарЗ ()
Феликс! Мы тебя любим, поэтому ржем по-доброму))


Наверно потому, что я тоже всех вас люблю.

Ну да. Штандартенциркуль. Но потому что этот инструмент называется совершенно официально по-русски "штангельциркуль", а рейхсканцелярия так называлась и до нацистов, то анекдот получается немного притянутым за уши.


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека


Сообщение отредактировал Phil_von_Tiras - Пятница, 17 Апр 2020, 19:54
 
ilchishina Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 23:06 | Сообщение # 735
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 5212
Награды: 163
Репутация: 199
Цитата Мила_Тихонова ()
Что-то я уже сомневаюсь.

Цитата Phil_von_Tiras ()
К сожалению, Мила права.

А у нас всё как положено.В магазине все в масках,продавцы ещё и в перчатках,в кассу все стоят чинно через 1,5м. В области 98 заболевших.
Поэтому верю,что всё будет хорошо! care


"Счастье не пойдет за тобой, если сама от него бегаешь."А.Н.Островский
--------------------------------
С уважением. Зинаида
 
МарЗ Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 23:49 | Сообщение # 736
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9497
Награды: 178
Репутация: 397
Цитата Phil_von_Tiras ()
Мариша, я очень сомневаюсь. См. "Всё во мне трепещется. А. Н. Островский, «Горячее сердце», 1869 г.

Все может быть! хотя выражение ВСЕ ВО МНЕ ТРЕПЕЩЕТСЯ звучит как-то несовременно и режет слух)) хотя, посмотрела, возвратный)) прав.


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
МарЗ Дата: Пятница, 17 Апр 2020, 23:50 | Сообщение # 737
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9497
Награды: 178
Репутация: 397
Цитата ilchishina ()
А у нас всё как положено.В магазине все в масках,продавцы ещё и в перчатках,в кассу все стоят чинно через 1,5м. В области 98 заболевших.
Поэтому верю,что всё будет хорошо!

У нас в поселке еще и здороваться все начали!) точно, все хорошо будет))


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Мила_Тихонова Дата: Суббота, 18 Апр 2020, 11:19 | Сообщение # 738
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата Phil_von_Tiras ()
Наверно потому, что я тоже всех вас люблю.

Проснулась вся в любви!
Хорошее утро post-422818-0-41328100-1477140188


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
Phil_von_Tiras Дата: Суббота, 18 Апр 2020, 11:59 | Сообщение # 739
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Привет, девочки!
Вы только не расхолаживайтесь. Маски это полная ерунда. Так, психологическое успокоение. Это ещё какая маска. Её ещё надо правильно одеть и ещё более правильно снять. Лучше, не жалея мыла, постоянно мойте руки, а, если выходили из дома, также и лицо. И... ждём вакцину.

P.S. Запастись долговременными продуктами тоже не вредно.


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
Мила_Тихонова Дата: Суббота, 18 Апр 2020, 12:41 | Сообщение # 740
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Я, вообще никуда не выхожу, гуляю во дворе.
Правда, пришлось съездить за посылкой,
но потом все мылись перемылись и даже посылку всю спиртом обтёрли.
Никакие маски этот вирус не держат, только полный костюм химзащиты с усиленным противогазом.
Продуктами запаслись и морозилку забили мясом и курами.
Плюс - подвал с заготовками)))
Запаслись кормом коту и собаке.
Надеюсь, продержимся.
Но есть стали много, от безделия.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
МарЗ Дата: Суббота, 18 Апр 2020, 16:08 | Сообщение # 741
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9497
Награды: 178
Репутация: 397
Цитата Phil_von_Tiras ()
Вы только не расхолаживайтесь. Маски это полная ерунда. Так, психологическое успокоение. Это ещё какая маска. Её ещё надо правильно одеть и ещё более правильно снять. Лучше, не жалея мыла, постоянно мойте руки, а, если выходили из дома, также и лицо. И... ждём вакцину.

Мне повезло, Я вообще в лесу, каждый день не менее 5 км нахаживаю)) Вода в ручье, ледяная, там и моюсь) в магазин ходим с внуком раз в неделю) Отношусь ко всему совершенно спокойно,у нас в округе пока вируса нет, а маски это, конечно, полная ерунда.
Тесты, вакцины - это еще все в процессе апробирования, не 100%


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Мила_Тихонова Дата: Суббота, 18 Апр 2020, 16:49 | Сообщение # 742
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Прости, Феликс!
По запарке не туда влезла laugh
Прикрепления: 7139246.gif (80.5 Kb)


Играть со мной - тяжёлое искусство!

Сообщение отредактировал Мила_Тихонова - Суббота, 18 Апр 2020, 17:18
 
ledola Дата: Воскресенье, 19 Апр 2020, 04:41 | Сообщение # 743
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 10688
Награды: 93
Репутация: 273
Цитата Мила_Тихонова ()
Что-то я уже сомневаюсь. Народ у нас дикий - начинаешь соблюдать дистанцию в магазине - тут же откуда-то прибегают сопливые и чихающие старушки и немедленно лезут на эту самую дистанцию.
Неистребимая и заскорузлая темнота.

Цитата ilchishina ()
А у нас всё как положено.В магазине все в масках,продавцы ещё и в перчатках,в кассу все стоят чинно через 1,5м. В области 98 заболевших.

Цитата МарЗ ()
У нас в поселке еще и здороваться все начали!) точно, все хорошо будет))

Цитата Phil_von_Tiras ()
Лучше, не жалея мыла, постоянно мойте руки, а, если выходили из дома, также и лицо. И... ждём вакцину.

Цитата Мила_Тихонова ()
Я, вообще никуда не выхожу, гуляю во дворе.
Правда, пришлось съездить за посылкой,
но потом все мылись перемылись и даже посылку всю спиртом обтёрли.
Никакие маски этот вирус не держат, только полный костюм химзащиты с усиленным противогазом.

Цитата Мила_Тихонова ()
Но есть стали много, от безделия.

Цитата МарЗ ()
Мне повезло, Я вообще в лесу, каждый день не менее 5 км нахаживаю)) Вода в ручье, ледяная, там и моюсь) в магазин ходим с внуком раз в неделю) Отношусь ко всему совершенно спокойно,у нас в округе пока вируса нет, а маски это, конечно, полная ерунда.


Всё, как у всех! А я, наверное, фаталистка... Всегда думаю - что будет, то и будет.
Не зря эпидемиологи говорят, что пока половину населения не переболеет, пандемия не остановится.
И ещё - меня терзают смутные сомнения, что все это кем-то и где-то подстроено. Мы пережили куриный, свиной и птичий грипп, а потом оказалось, что всё это просто политика...


А зверь обречённый,
взглянув отрешённо,
на тех, кто во всём виноват,
вдруг прыгнет навстречу,
законам переча...
и этим последним прыжком
покажет - свобода
лесного народа
даётся всегда нелегко.

Долгих Елена

авторская библиотека:
СТИХИ
ПРОЗА
 
Мила_Тихонова Дата: Воскресенье, 19 Апр 2020, 22:26 | Сообщение # 744
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 19655
Награды: 341
Репутация: 742
Цитата ledola ()
Всё, как у всех! А я, наверное, фаталистка... Всегда думаю - что будет, то и будет.
Не зря эпидемиологи говорят, что пока половину населения не переболеет, пандемия не остановится.
И ещё - меня терзают смутные сомнения, что все это кем-то и где-то подстроено. Мы пережили куриный, свиной и птичий грипп, а потом оказалось, что всё это просто политика...

Я думаю, это пенсионный фонд постарался - не зря же говорят - пожилых косит. Или золотой миллиард подчищает площади от лишних людей.


Играть со мной - тяжёлое искусство!
 
МарЗ Дата: Понедельник, 20 Апр 2020, 11:34 | Сообщение # 745
Долгожитель форума
Группа: Модератор форума
Сообщений: 9497
Награды: 178
Репутация: 397
Цитата Мила_Тихонова ()
Я думаю, это пенсионный фонд постарался - не зря же говорят - пожилых косит. Или золотой миллиард подчищает площади от лишних людей.

Эпидемиологи хором говорят, что смертность как при обычной эпидемии...Типа ну все переболеем ничего страшного, и раньше болели, только никто ничего не считал) Но тогда как же Италия, Франция, Испания... Знакомые, которые дозваниваются или дописываются, все как один говорят что у них кошмар. Или они к гриппам не привыкли? Или у них Другая медицина? Какие-то противоречивые мнения со всех сторон.
Потому придерживаюсь "золотой середины"))


Марина Зейтц.
Моя авторская библиотека
Организатор обучающих конкурсов на сайте СП
Член Союза Писателей России
 
Phil_von_Tiras Дата: Понедельник, 20 Апр 2020, 16:58 | Сообщение # 746
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Девчата, вы чо! Это высокозаразная пандемия, против которой нет пока средств защиты. Кстати, кто родился в СССР получали БЦЖ прививку, которая в некоторой степени облегчает течение болезни. Также помогают пневмококовая прививка. В Германии меньше заболеваний в бывших землях ГДР. Беда в том, что вирус проникает через клеточные рецепторы, которых с возрастом всё больше. Т.е. у стариков их больше, к тому же сопутствующие болезни.
А семейство этих короновитов давно изучается во всём мире. Не исключено, конечно, что кто-то и готовит бактериологическое оружие, но китайцы, скорее всего, прошляпили. У них оборудование не на высоте - китайское качество.
Так что берегите себя. Здесь всё при заболевании зависит от иммунитета. Уже несколько выздоровели старше ста лет.
А, если пользуетесь в экстремальных случаях перчатками, знаете хотя бы, как их снимать? На всякий случай объясняю:
правой рукой захватываете у левой на уровне ладони и тянете в направление пальцев так, чтобы перчатка выворачивалась. Затем подныриваете двумя-тремя пальцами свободной руки под перчатку правой у запястья и выворачиваете её так, чтобы накрыть и левую перчатку. Обе вывернутые выбрасываются, а руки тщательно моются. У нас врачи одевают три пары. Третья постоянно меняется.


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
Phil_von_Tiras Дата: Пятница, 29 Май 2020, 12:04 | Сообщение # 747
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
Апокалипсис

Волна, осиротевши, умирала,
невнятный хрип был слышен у скалы.
А в хижине лучина догорала
и тени были бледны и тусклы.

Я был одной из этих бледных теней,
как призрак, что явился в мир людской.
И понял я, и принял без сомнений
язык усталых волн, язык морской.

Древнейший, мне он приоткрыл секреты
того, что стало на былой Земле.
Взамен живых остались лишь портреты
и Заповеди в тлеющей золе.

Я чувствовал сердечные удары
взволнованных космических глубин,
когда пылали на Земле пожары,
но не шофар взывал, а муэдзин.

Ничто – парило дерзко и бесклыло.
Не-быть – вернулось, души леденя.
Ещё мерцал прах бытия уныло
и детске глаза во мраке дня...

Погасла отгоревшая лучина
и по Земле, оставшейся ничьей,
над бездной горько плакали мужчины –
втроём: Аллах, Христос и Моисей.


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
mazhorina-tatjana Дата: Суббота, 30 Май 2020, 11:07 | Сообщение # 748
Долгожитель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 11151
Награды: 181
Репутация: 360
Цитата Phil_von_Tiras ()
Что же ты, голубая планета
Вместо хлеба нам страх родила?

Почему-то испытываю не страх, а некую досаду в связи с тем, что происходит. Непроизвольно в апреле сложился цикл антикороновирусных частушек.
Цитата ledola ()
А я, наверное, фаталистка... Всегда думаю - что будет, то и будет.

Придерживаюсь того же мнения. У нас в любом вопросе имеют место быть противоречия. Когда-то Н.Бердяев в книге "Судьба России" написал: "Чтобы понять её тайну, нужно только признать антиномичность".
Цитата Phil_von_Tiras ()
над бездной горько плакали мужчины –
втроём: Аллах, Христос и Моисей.

Очень хочется верить, что до этого не дойдёт. Хорошо написано.


Моя авторская библиотека
 
Phil_von_Tiras Дата: Среда, 03 Июн 2020, 13:05 | Сообщение # 749
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
И я надеюсь, потому и написал. Спасибо, Таня.

Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
Phil_von_Tiras Дата: Среда, 28 Окт 2020, 18:59 | Сообщение # 750
Житель форума
Группа: Постоянные авторы
Сообщений: 1122
Награды: 14
Репутация: 38
* * *
У фасада домов, где задумчивы ивы,
и рассвет с полусна шлёт земле поцелуй,
мир зелёных ветвей, водопад долгогривый
встал застывшей стеной околдованных струй.

Мы живём подшофе настроений минутных,
и от Бога, увы, не завещан нам дар:
хоботками ветвей из озёр изумрудных
просто влагу вбирать, словно райский нектар.

Ну, а в отчем краю, что зовут лебединым,
разве только гусят не учили здесь лгать.
Слушай Бога, сынок, ведь не хлебом единым...
Прижимая к груди, мне напомнила мать.

Правят нашей судьбой беспокойные ноги,
Нашу жизнь как-нибудь до конца дожуём.
Всё мерещатся нам неземные дороги,
чтоб быстрее удрать за родной окоём.

А в лебяжьем краю в стужу простоволосы
ивы скромно живут, как живут наяву,
украшеньем берут серебристые росы
и лишь в нужный сезон обновляют листву.


Дух дышит, где хочет.

Моя авторская библиотека
 
Литературный форум » Наше творчество » Авторские библиотеки » Поэзия » Земля и небо... (Стихи и переводы Феликса Фельдмана)
Поиск: